擒
qín
Nghĩa tiếng Anh
- to capture
✦ Phân tích từ bằng AI
Nghĩa tiếng Việt chi tiết kèm ví dụ, từ cận nghĩa, trái nghĩa và cách phân biệt với từ dễ nhầm.
Đăng nhập để dùng (miễn phí 10 từ/ngày).
Luyện phát âm
Nghĩa tiếng Việt từ cộng đồng
Nghĩa tiếng Việt từ cộng đồng
0 đóng gópChưa có nghĩa tiếng Việt nào cho từ này. Hãy là người đầu tiên đóng góp!
Ví dụ
Chưa có câu ví dụ.
Từ ghép chứa “擒”
- 就擒jiù qín
to be taken prisoner
- 手到擒来手到擒來shǒu dào qín lái
stretch a hand and grab it (idiom); very easy
- 擒人节擒人節Qín rén jié
(jocular) Valentine's Day, referring to the rising number of extramarrital affairs being discovered on that day
- 擒获擒獲qín huò
to apprehend; to capture; to seize
- 擒贼擒王擒賊擒王qín zéi qín wáng
(idiom) to defeat the enemy by capturing their leader
- 束手就擒shù shǒu jiù qín
(lit.) to submit to having one's hands tied and being taken prisoner (idiom); (fig.) to surrender without a fight
- 欲擒故纵欲擒故縱yù qín gù zòng
In order to capture, one must let loose.; to loosen the reins only to grasp them better
- 生擒shēng qín
to capture alive