路HanLu

旗袍

qí páoHSK 7–9HSK 2.0: cấp 6
☆ Lưu vào sổ

Nghĩa tiếng Việt

  1. sườn xám
  2. áo dài Trung Quốc

Nghĩa tiếng Anh

  1. cheongsam, a traditional Chinese dress for women, originally a long robe worn by Manchu women, later modernized in 20th-century Shanghai into a close-fitting dress with a high collar and side slits

✦ Phân tích từ bằng AI

Nghĩa tiếng Việt chi tiết kèm ví dụ, từ cận nghĩa, trái nghĩa và cách phân biệt với từ dễ nhầm.

Đăng nhập để dùng (miễn phí 10 từ/ngày).

Luyện phát âm

Nghĩa tiếng Việt từ cộng đồng

Nghĩa tiếng Việt từ cộng đồng

0 đóng góp

Chưa có nghĩa tiếng Việt nào cho từ này. Hãy là người đầu tiên đóng góp!

Đăng nhập để đóng góp

Ví dụ

Xem thêm
  • 她穿了一件红旗袍。

    tā chuān liào yī jiàn Hóng qí páo

    She wore a red cheongsam.

  • 最初的旗袍是宽松的。

    zuì chū de qí páo shì kuān sōng de

    The original qipao was wide and loose.

  • 在中国南方,旗袍又称“长衫”。

    zài Zhōng guó nán fāng qí páo yòu chēng cháng shān

    In Southern China, the qipao is also known as "changshan".

  • “旗袍”这个词语在中国北方广为使用。

    qí páo zhè ge cí yǔ zài Zhōng guó běi fāng guǎng wéi shǐ yòng

    The term "qipao" is widely used in Northern China.

  • 现代版旗袍因能突显女人的身材而闻名。

    Xiàn dài bǎn qí páo yīn Néng tū xiǎn nǚ rén de shēn cái ér wén míng

    The modernized version of the qipao is noted for accentuating the female figure.

  • 旗袍是一种17世纪起源于中国的传统式样的女性服装。

    qí páo shì yī zhǒng shì jì qǐ yuán Yú Zhōng guó de chuán tǒng shì yàng de nǚ xìng fú zhuāng

    The qipao is a classic female garment that originated in 17th century China.

  • 现在中国公认的标准旗袍的现代版本是首先在上海发展起来的。

    xiàn zài Zhōng guó gōng rèn de biāo zhǔn qí páo de Xiàn dài bǎn běn shì shǒu xiān zài Shàng hǎi fā zhǎn qǐ lai de

    The modern version, which is now popularly recognized in China as the standard qipao, was first developed in Shanghai after 1900.

  • 旗袍因有与众不同的特点而在国际时尚界享有与日俱增的名望。

    qí páo yīn yǒu yǔ zhòng bù tóng de tè diǎn ér zài guó jì shí shàng jiè xiǎng yǒu yǔ rì jù zēng de míng wàng

    With its distinctive Chinese features, the qipao enjoys growing popularity in the international world of high fashion.