路HanLu
Đăng nhập

一家人

yī jiā rénHSK 7–9
☆ Lưu vào sổ

Nghĩa tiếng Việt

  1. cả gia đình
  2. người một nhà; người trong nhà

Nghĩa tiếng Anh

  1. the whole family
  2. (lit. and fig.) members of the same family

✦ Phân tích từ bằng AI

Nghĩa tiếng Việt chi tiết kèm ví dụ, từ cận nghĩa, trái nghĩa và cách phân biệt với từ dễ nhầm.

Đăng nhập để dùng (miễn phí 10 từ/ngày).

Luyện phát âm

Nghĩa tiếng Việt từ cộng đồng

Nghĩa tiếng Việt từ cộng đồng

0 đóng góp

Chưa có nghĩa tiếng Việt nào cho từ này. Hãy là người đầu tiên đóng góp!

Đăng nhập để đóng góp

Ví dụ

  • 一家人一起吃了晚饭。

    yī jiā rén yī qǐ chī liào wǎn fàn

    The family ate dinner together.

  • 这一家人一起看电影。

    zhè yī jiā rén yī qǐ kān diàn yǐng

    The family is watching a movie together.

  • 一家人在阳台上吃早饭。

    yī jiā rén zài yáng tái shǎng chī zǎo fàn

    The family eats breakfast on the balcony.

  • 琼斯一家人爱他们的女儿。

    Qióng sī yī jiā rén ài tā men de nǚ ér

    The Joneses love their daughter.

  • 市长一家人一整天不断遭到了恐吓电话的骚扰。

    shì zhǎng yī jiā rén yī zhěng tiān bù duàn zāo dào liào kǒng hè diàn huà de sāo rǎo

    The mayor's family was harassed with threatening phone calls all day.

Từ ghép chứa “一家人”