时髦
Phồn thể: 時髦
Nghĩa tiếng Việt
- thời thượng
- hợp mốt
- sành điệu
Nghĩa tiếng Anh
- in vogue
- fashionable
✦ Phân tích từ bằng AI
Nghĩa tiếng Việt chi tiết kèm ví dụ, từ cận nghĩa, trái nghĩa và cách phân biệt với từ dễ nhầm.
Đăng nhập để dùng (miễn phí 10 từ/ngày).
Luyện phát âm
Nghĩa tiếng Việt từ cộng đồng
Nghĩa tiếng Việt từ cộng đồng
0 đóng gópChưa có nghĩa tiếng Việt nào cho từ này. Hãy là người đầu tiên đóng góp!
Ví dụ
赶上时髦
gǎn shàng shí máo
Get with it.
不要赶时髦。
bù yào gǎn shí máo
Don't follow the trends.
短裙不时髦了。
duǎn qún bù shí máo liào
The short skirt is out of fashion.
虽然时髦一点，但是价钱太大！
suī rán shí máo yī diǎn dàn shì jià qian tài dà
It's kind of in vogue, but the price is too much!
你可能认为那些鞋子很时髦, 但是他们不是。
nǐ kě néng rèn wéi nà xiē xié zi hěn shí máo dàn shì tā men bù shì
You may think those shoes are in fashion, but they aren't.
她身材高挑，外形出众，身穿黑金刺绣衬衫，头戴闪亮的棕色软帽，轻松地融入了时髦的下班人潮之中。
tā shēn cái gāo tiǎo wài xíng chū zhòng shēn chuān Hēi Jīn cì xiù chèn shān tóu Dài shǎn liàng de zōng sè ruǎn mào qīng sōng de róng rù liào shí máo de xià bān rén cháo zhī zhōng
Tall and striking, with a black and gold embroidered shirt and a glittering brown bonnet, she blends in easily with the trendy, after-work crowd.