晕
Phồn thể: 暈
Nghĩa tiếng Việt
- chóng mặt, hoa mắt
- choáng váng
- ngất, xỉu
Nghĩa tiếng Anh
- confused
- dizzy
- giddy
- to faint
- to swoon
- to lose consciousness
- to pass out
✦ Phân tích từ bằng AI
Nghĩa tiếng Việt chi tiết kèm ví dụ, từ cận nghĩa, trái nghĩa và cách phân biệt với từ dễ nhầm.
Đăng nhập để dùng (miễn phí 10 từ/ngày).
Luyện phát âm
Nghĩa tiếng Việt từ cộng đồng
Nghĩa tiếng Việt từ cộng đồng
0 đóng gópChưa có nghĩa tiếng Việt nào cho từ này. Hãy là người đầu tiên đóng góp!
Ví dụ
Xem thêm听到消息,她晕倒了。
tīng dào xiāo xi tā yūn dǎo liào
Nghe được tin, nó liền té xỉu.
On hearing the news, she fainted.
我头晕。
wǒ tóu yūn
I feel dizzy.
她几乎喝晕了。
tā jī hū hē yūn liào
She almost passed out.
她看见血就晕了。
tā kàn jiàn xuè jiù yūn liào
She fainted when she saw blood.
我还晕晕乎乎的。
wǒ Huán yūn yūn hu hū de
My head still felt giddy.
麻烦给我点晕机药。
má fan gěi wǒ diǎn yùn jī yào
Please bring me some medicine for airsickness.
我最近忙得晕头转向。
wǒ zuì jìn máng dé yūn tóu zhuàn xiàng
I’ve been absolutely off my feet lately.
我一站起来就觉得头晕。
wǒ yī zhàn qǐ lai jiù jué de tóu yūn
I get dizzy spells when I stand up.
Cách đọc khác
Từ ghép chứa “晕”
- 晕车暈車yùn chēHSK 6
say xe
- 头晕頭暈tóu yūnHSK 7–9
chóng mặt; hoa mắt; choáng váng
- 晕倒暈倒yūn dǎoHSK 7–9
ngất; ngất xỉu; bất tỉnh
- 眼晕眼暈yǎn yùn
to feel dizzy
- 耳源性眩晕耳源性眩暈ěr yuán xìng xuàn yùn
aural vertigo
- 红晕紅暈hóng yùn
a reddish flush on the face (as from emotion, health or exertion); a rosy tint (on clouds, flowers or water)
- 眩晕眩暈xuàn yùn
vertigo; dizziness; fainting; feeling of swaying, head spinning, lack of balance or floating (e.g. from a stroke)
- 发晕發暈fā yūn
to feel dizzy