朴
Nghĩa tiếng Anh
- used in 朴刀[po1 dao1]
✦ Phân tích từ bằng AI
Nghĩa tiếng Việt chi tiết kèm ví dụ, từ cận nghĩa, trái nghĩa và cách phân biệt với từ dễ nhầm.
Đăng nhập để dùng (miễn phí 10 từ/ngày).
Luyện phát âm
Nghĩa tiếng Việt từ cộng đồng
Nghĩa tiếng Việt từ cộng đồng
0 đóng gópChưa có nghĩa tiếng Việt nào cho từ này. Hãy là người đầu tiên đóng góp!
Ví dụ
他生活朴素。
tā shēng huó pǔ sù
He lived a simple life.
她穿的衣服总是很朴素。
tā chuān de yī fu zǒng shì hěn pǔ sù
She always dresses very simply.
玛丽穿了一条朴素的白裙子。
Mǎ lì chuān liào yī tiáo pǔ sù de Bái qún zi
Mary wore a simple white dress.
真理的语言必定是朴实无华、毫无矫饰的。
zhēn lǐ de yǔ yán bì dìng shì pǔ shí wú huá háo wú jiǎo shì de
The language of truth must be, with no doubt, simple and without artifice.
我叫朴海秀。大海的「海」,优秀的「秀」。
wǒ jiào Piáo Hǎi xiù dà hǎi de Hǎi yōu xiù de xiù
My name is Park Hae-soo. "Hae" as in "sea," and "Soo" as in "excellent."
大自然的真实和质朴往往是值得注意的艺术中最重要的基石。
dà zì rán de zhēn shí hé zhì pǔ wǎng wǎng shì zhí de zhù yì de yì shù Zhōng zuì zhòng yào de jī shí
The truth and simplicity of nature is always the most important foundation of noteworthy art.
有一种普遍的看法认为,一切对演说方式的研究都是有损男子气概的,都会以雕饰与浮华取代质朴与力量。
yǒu yī zhǒng pǔ biàn de kàn fǎ rèn wéi yī qiè duì yǎn shuō fāng shì de yán jiū Dū shì yǒu sǔn nán zǐ qì gài de dū huì yǐ diāo shì yú fú huá qǔ dài zhì pǔ yú lì liang
There is a widespread opinion that all study of the mode of oratory is unmanly, and leads to the substitution of artifice and adornment for simplicity and power.
Cách đọc khác
Từ ghép chứa “朴”
- 朴素樸素pǔ sùHSK 7–9
giản dị; mộc mạc; chất phác; đơn sơ
- 朴实樸實pǔ shíHSK 7–9
mộc mạc; giản dị; chất phác; thật thà
- 质朴質樸zhì pǔHSK 7–9
mộc mạc; giản dị; chất phác; thô sơ
- 纯朴純樸chún pǔHSK 7–9
chất phác; mộc mạc; thuần phác
- 古朴古樸gǔ pǔHSK 7–9
mộc mạc cổ kính; giản dị chất phác; cổ phác
- 简朴簡樸jiǎn pǔ
(of lifestyle, clothing, writing etc) simple; plain
- 素朴素樸sù pǔ
simple; unadorned; unsophisticated; naive
- 白朴白樸Bái Pǔ
Bai Pu (1226-1306), Yuan dynasty dramatist in the 雜劇|杂剧 tradition of musical comedy, one of the Four Great Yuan dramatists 元曲四大家