架子
Nghĩa tiếng Việt
- giá
- kệ
- khung
- bộ dạng
- kiêu căng
Nghĩa tiếng Anh
- shelf
- frame
- stand
- framework
- airs
- arrogance
✦ Phân tích từ bằng AI
Nghĩa tiếng Việt chi tiết kèm ví dụ, từ cận nghĩa, trái nghĩa và cách phân biệt với từ dễ nhầm.
Đăng nhập để dùng (miễn phí 10 từ/ngày).
Luyện phát âm
Nghĩa tiếng Việt từ cộng đồng
Nghĩa tiếng Việt từ cộng đồng
0 đóng gópChưa có nghĩa tiếng Việt nào cho từ này. Hãy là người đầu tiên đóng góp!
Ví dụ
Xem thêm别摆架子。
Bié bǎi jià zi
Don't give yourself airs.
杯子在架子上。
bēi zi zài jià zi shǎng
The cup is on the shelf.
请把书放在架子上。
qǐng bǎ Shū fàng zài jià zi shǎng
Please put the book on the shelf.
他从架子上拿下书。
tā cóng jià zi shǎng ná xià Shū
He got down the book from the shelf.
把架子上的灰尘擦一下。
bǎ jià zi shǎng de huī chén cā yī xià
Clean the dust off the shelf.
你能拿到架子上的书吗?
nǐ Néng ná dào jià zi shǎng de Shū má
Can't you reach the book on the shelf?
我父亲为我做了个架子。
wǒ fù qīn wéi wǒ zuò liào gě jià zi
My father made a shelf for me.
把这本书放在架子的底部。
bǎ zhè běn Shū fàng zài jià zi de dǐ bù
Put the book on the bottom shelf.
Từ ghép chứa “架子”
- 端架子duān jià zi
to put on airs
- 臭架子chòu jià zi
stinking pretension; to give oneself airs and offend others; hateful arrogance
- 花架子huā jià zi
attractive appearance, but without substance
- 骨头架子骨頭架子gǔ tou jià zi
skeleton; skinny person; a mere skeleton
- 官架子guān jià zi
putting on official airs
- 拿架子ná jià zi
to throw one's weight around; to put on airs
- 搭架子dā jià zi
to put up scaffolding; to build a framework; to launch an enterprise
- 摆架子擺架子bǎi jià zi
to put on airs; to assume great airs