桃花
táo huāHSK 5
Nghĩa tiếng Việt
- hoa đào
- duyên đào hoa
- chuyện tình cảm
Nghĩa tiếng Anh
- peach blossom
- (fig.) love affair
✦ Phân tích từ bằng AI
Nghĩa tiếng Việt chi tiết kèm ví dụ, từ cận nghĩa, trái nghĩa và cách phân biệt với từ dễ nhầm.
Đăng nhập để dùng (miễn phí 10 từ/ngày).
Luyện phát âm
Nghĩa tiếng Việt từ cộng đồng
Nghĩa tiếng Việt từ cộng đồng
0 đóng gópChưa có nghĩa tiếng Việt nào cho từ này. Hãy là người đầu tiên đóng góp!
Ví dụ
在桃花心木的书桌上有着金属的杯子和蓝色杯垫。
zài táo huā xīn mù de shū zhuō shǎng yǒu zhe jīn shǔ de bēi zi hé lán sè bēi diàn
On the mahogany desk, there is a metal cup and a blue coaster.
Từ ghép chứa “桃花”
- 走桃花运走桃花運zǒu táo huā yùn
to have luck with the ladies (idiom)
- 世外桃花源shì wài táo huā yuán
see 桃花源[tao2 hua1 yuan2]
- 桃花心木táo huā xīn mù
mahogany
- 桃花扇Táo huā Shàn
The Peach Blossom Fan, historical play about the last days of the Ming dynasty by Kong Shangren 孔尚任[Kong3 Shang4 ren4]
- 桃花水母táo huā shuǐ mǔ
freshwater jellyfish (Craspedacusta)
- 桃花汛táo huā xùn
spring flood (at peach-blossom time)
- 桃花源táo huā yuán
the Peach Blossom Spring, a hidden land of peace and prosperity; utopia
- 桃花运桃花運táo huā yùn
luck with the ladies; a romance; good luck