栋
Phồn thể: 棟
Nghĩa tiếng Việt
- căn
- tòa
- rường nhà
Nghĩa tiếng Anh
- classifier for houses or buildings
- ridgepole (old)
✦ Phân tích từ bằng AI
Nghĩa tiếng Việt chi tiết kèm ví dụ, từ cận nghĩa, trái nghĩa và cách phân biệt với từ dễ nhầm.
Đăng nhập để dùng (miễn phí 10 từ/ngày).
Luyện phát âm
Nghĩa tiếng Việt từ cộng đồng
Nghĩa tiếng Việt từ cộng đồng
0 đóng gópChưa có nghĩa tiếng Việt nào cho từ này. Hãy là người đầu tiên đóng góp!
Ví dụ
Xem thêm看那栋高楼。
kān Nā dòng gāo lóu
Look at that tall building.
那栋房子很大。
Nā dòng fáng zi hěn dà
That house is big.
那栋房子是我的。
Nā dòng fáng zi shì wǒ de
That house is mine.
他走过这栋房子。
tā zǒu guò zhè dòng fáng zi
He walked past the house.
你买了栋新房子。
nǐ mǎi liào dòng xīn fáng zǐ
You bought a new house.
我盖了栋新房子。
wǒ Gě liào dòng xīn fáng zǐ
I built a new house.
这栋楼有多高呀?
zhè dòng Lóu yǒu duō Gāo ya
How tall is this building?
汤姆想买栋房子。
Tāng mǔ xiǎng mǎi dòng fáng zi
Tom wants to buy a house.
Từ ghép chứa “栋”
- 栋梁棟梁dòng liángHSK 7–9
rường cột; người trụ cột; nhân vật nòng cốt
- 雕梁画栋雕梁畫棟diāo liáng huà dòng
richly ornamented (building)
- 吴作栋吳作棟Wú Zuò dòng
Goh Chok Tong (1941-), Singapore businessman and politician, prime minister 1990-2004
- 楼栋樓棟lóu dòng
building
- 汗牛充栋汗牛充棟hàn niú chōng dòng
lit. enough books to make a pack-ox sweat or to fill a house to the rafters (idiom); fig. many books
- 独栋獨棟dú dòng
(of a building) detached