路HanLu
Đăng nhập

一手

yī shǒuHSK 7–9
☆ Lưu vào sổ

Nghĩa tiếng Việt

  1. tay nghề; ngón nghề
  2. tự mình; một mình
  3. một tay

Nghĩa tiếng Anh

  1. a skill
  2. mastery of a trade
  3. by oneself
  4. without outside help

✦ Phân tích từ bằng AI

Nghĩa tiếng Việt chi tiết kèm ví dụ, từ cận nghĩa, trái nghĩa và cách phân biệt với từ dễ nhầm.

Đăng nhập để dùng (miễn phí 10 từ/ngày).

Luyện phát âm

Nghĩa tiếng Việt từ cộng đồng

Nghĩa tiếng Việt từ cộng đồng

0 đóng góp

Chưa có nghĩa tiếng Việt nào cho từ này. Hãy là người đầu tiên đóng góp!

Đăng nhập để đóng góp

Ví dụ

  • 给我们弹一手。

    gěi wǒ men dàn yī shǒu

    Play us a tune.

  • 他写得一手好字。

    tā xiě dé yī shǒu hǎo zì

    He writes Chinese characters very well.

  • 她写了一手漂亮的好字。

    tā xiě liào yī shǒu piào liang de hǎo zì

    She writes a very good hand.

  • 我爸爸能做一手好菜，我很自豪。

    wǒ bà ba Néng zuò yī shǒu hǎo cài wǒ hěn zì háo

    I'm proud that my father is a good cook.

  • 在泰国，照顾子女不是父亲的责任，而是由母亲一手包办的。

    zài Tài guó zhào gu zǐ nǚ bù shì fù qīn de zé rèn ér shì yóu mǔ qīn yī shǒu bāo bàn de

    In Thailand, bringing up the children isn't the father's responsibility; it's entirely up to the mother.

Từ ghép chứa “一手”