仔
Nghĩa tiếng Anh
- variant of 崽[zai3]
- (dialect) (bound form) young man
✦ Phân tích từ bằng AI
Nghĩa tiếng Việt chi tiết kèm ví dụ, từ cận nghĩa, trái nghĩa và cách phân biệt với từ dễ nhầm.
Đăng nhập để dùng (miễn phí 10 từ/ngày).
Luyện phát âm
Nghĩa tiếng Việt từ cộng đồng
Nghĩa tiếng Việt từ cộng đồng
0 đóng gópChưa có nghĩa tiếng Việt nào cho từ này. Hãy là người đầu tiên đóng góp!
Ví dụ
Xem thêm仔细看
zǐ xì kān
Look closely.
仔细听着。
zǐ xì tīng zhāo
Listen carefully.
请仔细洗牌。
qǐng zǐ xì xǐ pái
Please shuffle the cards carefully.
听,仔细听。
tīng zǐ xì tīng
Listen and listen carefully.
汤姆仔细听。
Tāng mǔ zǐ xì tīng
Tom listened carefully.
我会仔细考虑。
wǒ huì zǐ xì kǎo lǜ
I'll think it over carefully.
我必须仔细做。
wǒ bì xū zǐ xì zuò
I must do that carefully.
汤姆穿着牛仔裤。
Tāng mǔ chuān zhuó niú zǎi kù
Tom was wearing jeans.
Cách đọc khác
Từ ghép chứa “仔”
- 仔细仔細zǐ xìHSK 5
cẩn thận; kỹ lưỡng; tỉ mỉ; tiết kiệm
- 牛仔裤牛仔褲niú zǎi kùHSK 5
quần jeans; quần bò
- 蚵仔煎é zǐ jiān
(Tw) oyster omelette (from Taiwanese, Tai-lo pr. [ô-á-tsian])
- 蚵仔é zi
oyster (from Taiwanese, Tai-lo pr. [ô-á])
- 猪仔包豬仔包zhū zǎi bāo
a French-style bread, similar to a small baguette, commonly seen in Hong Kong and Macao
- 猪仔豬仔zhū zǎi
piglet; (old) exploited Chinese laborer tricked into working abroad
- 菜市仔名cài shì zǐ míng
(Tw) popular given name (one that will turn many heads if you shout it at a marketplace) (from Taiwanese 菜市仔名, Tai-lo pr. [tshài-tshī-á-miâ], where 菜市仔 means "marketplace")
- 肠仔腸仔cháng zǐ
sausage