仿佛

那一刻，时间仿佛静止了。

Nā yī kè shí jiān fǎng fú jìng zhǐ liào

At that moment, time seemed to stand still.

那一瞬间，仿佛一切都停止了。

Nā yī shùn jiān fǎng fú yī qiè Dū tíng zhǐ liào

In just a moment, it seemed like everything stopped.

他讲起那场事故，讲得仿佛他亲眼所见。

tā jiǎng qǐ Nā cháng shì gù jiǎng dé fǎng fú tā qīn yǎn suǒ jiàn

He recounted the accident to me as if he had seen it with his own eyes.

当我们回眸青春，仿佛有一种说不出的痛。

dàng wǒ men huí móu qīng chūn fǎng fú yǒu yī zhǒng shuō bu chū de tòng

When we look back at our youth, there seems to be an indescribable pain.

在他们双目交接的瞬间，世界仿佛静止了。

zài tā men shuāng mù jiāo jiē de shùn jiān shì jiè fǎng fú jìng zhǐ liào

When their eyes met, it was as if the world stood still.

他安静地读着书，仿佛什么事都没发生过。

tā ān jìng de dòu zhāo Shū fǎng fú shén me shì Dū méi fā shēng Guō

He read a book quietly, as though nothing had happened.

一年过去了，但仿佛我们昨天还见过面似的。

yī nián guò qù liào dàn fǎng fú wǒ men zuó tiān Huán jiànguò miàn shì de

A year has passed, but it's as if we saw each other only yesterday.