犊
Phồn thể: 犢
Nghĩa tiếng Anh
- calf
- sacrificial victim
✦ Phân tích từ bằng AI
Nghĩa tiếng Việt chi tiết kèm ví dụ, từ cận nghĩa, trái nghĩa và cách phân biệt với từ dễ nhầm.
Đăng nhập để dùng (miễn phí 10 từ/ngày).
Luyện phát âm
Nghĩa tiếng Việt từ cộng đồng
Nghĩa tiếng Việt từ cộng đồng
0 đóng gópChưa có nghĩa tiếng Việt nào cho từ này. Hãy là người đầu tiên đóng góp!
Ví dụ
初生之犊不畏虎。
chū shēng zhī dú bù wèi hǔ
Fools rush in where angels fear to tread.
Từ ghép chứa “犊”
- 老牛舐犊老牛舐犢lǎo niú shì dú
lit. an old ox licking its calf (idiom); fig. (of parents) to dote on one's children
- 舐犊之爱舐犢之愛shì dú zhī ài
the love of a cow licking her calf (idiom); parental love
- 舐犊情深舐犢情深shì dú qíng shēn
lit. the cow licking its calf fondly (idiom); fig. to show deep affection towards one's children
- 护犊子護犢子hù dú zi
(fig.) to be unduly protective of one's own (often to the point of excusing or defending their wrongdoing)
- 初生之犊不怕虎初生之犢不怕虎chū shēng zhī dú bù pà hǔ
see 初生牛犢不怕虎|初生牛犊不怕虎[chu1 sheng1 niu2 du2 bu4 pa4 hu3]
- 初生之犊不畏虎初生之犢不畏虎chū shēng zhī dú bù wèi hǔ
see 初生牛犢不怕虎|初生牛犊不怕虎[chu1 sheng1 niu2 du2 bu4 pa4 hu3]
- 初生牛犊不怕虎初生牛犢不怕虎chū shēng niú dú bù pà hǔ
lit. newborn calves do not fear tigers (idiom); fig. the young are fearless
- 完犊子完犢子wán dú zi
(coll.) to be done for