狄

最后，俄狄蒲斯回答了。

zuì hòu É Dí Pú Sī huí dá liào

Finally, Oedipus replied.

「我得买点新衣服了，」狄马想。

wǒ dé mǎi diǎn Xīn yī fu liào Dí Mǎ xiǎng

"I really need some new clothes," thought Dima.

幸好，在狄马睡觉的小巷外面，刚好有一家阿玛尼。

xìng hǎo zài Dí Mǎ shuì jiào de xiǎo xiàng wài miàn gāng hǎo yǒu yī jiā Ā mǎ ní

Thankfully, there was an Armani store just outside the alley where Dima had slept.

为了避开警方的追捕，狄马只好在垃圾箱里过了一晚。

wèi le bì kāi jǐng fāng de zhuī bǔ Dí Mǎ zhǐ hǎo zài lā jī xiāng lǐ Guō liào yī wǎn

Hiding from the police, Dima spent the night in a dumpster.

狄马一晚和二十五个男人睡了觉，然后就把他们杀掉了。

Dí Mǎ yī wǎn hé èr shí wǔ gě nán rén shuì liào jiào rán hòu jiù bǎ tā men shā diào liào

Dima slept with 25 men in one night and then killed them.

「别担心，」狄马尝试让店员镇定下来：「那不是我的血。」

Bié dān xīn Dí Mǎ cháng shì ràng diàn yuán zhèn dìng xià lai Nā bù shì wǒ de xuè

"Don't worry," Dima attempted to put the woman at ease. "It's not mine."

「唉，算了吧，」狄马心想：「这实在不是挑三挑四的时候。」

āi suàn le bā Dí Mǎ xīn xiǎng zhè shí zài bù shì tiāo Sān tiāo sì de shí hou

"Oh, well..." thought Dima. "I suppose that I can't be picky at a time like this."

狄马走进门里，身上还带着前晚留下来的气味。「您想买西装吗？」店员问道。

Dí Mǎ zǒu jìn Mén lǐ shēn shang Huán dài zhāo qián wǎn liú xià lái de qì wèi nín xiǎng mǎi xī zhuāng má diàn yuán wèn dào

"Would you like to buy a suit?" the shopkeeper asked Dima, who brought the smells of the previous night with him as he walked through the door.