狡
Nghĩa tiếng Anh
- crafty
- cunning
- sly
✦ Phân tích từ bằng AI
Nghĩa tiếng Việt chi tiết kèm ví dụ, từ cận nghĩa, trái nghĩa và cách phân biệt với từ dễ nhầm.
Đăng nhập để dùng (miễn phí 10 từ/ngày).
Luyện phát âm
Nghĩa tiếng Việt từ cộng đồng
Nghĩa tiếng Việt từ cộng đồng
0 đóng gópChưa có nghĩa tiếng Việt nào cho từ này. Hãy là người đầu tiên đóng góp!
Ví dụ
狡兔三窟。
jiǎo tù sān kū
A fox is not caught twice in the same snare.
你真狡猾。
nǐ zhēn jiǎo huá
You are really crafty.
德国人很狡猾。
Dé guó rén hěn jiǎo huá
The Germans are very crafty.
人们说,狐狸比其他动物要狡猾。
rén men shuì hú li Bǐ qí tā dòng wù yāo jiǎo huá
People say that the fox is more cunning than other animals.
Từ ghép chứa “狡”
- 狡猾jiǎo huáHSK 7–9
xảo quyệt; gian xảo; ranh mãnh
- 奸狡jiān jiǎo
devious; cunning
- 狡兔三窟jiǎo tù sān kū
lit. a crafty rabbit has three burrows; a sly individual has more than one plan to fall back on (idiom)
- 狡兔死,走狗烹jiǎo tù sǐ , zǒu gǒu pēng
see 兔死狗烹[tu4 si3 gou3 peng1]
- 狡滑jiǎo huá
variant of 狡猾[jiao3 hua2]
- 狡狯狡獪jiǎo kuài
(literary) crafty; cunning
- 狡诈狡詐jiǎo zhà
crafty; cunning; deceitful
- 狡赖狡賴jiǎo lài
to deny (through sophism)