奖
Phồn thể: 獎
Nghĩa tiếng Việt
- giải thưởng; phần thưởng
- thưởng; tặng thưởng
- khen thưởng; biểu dương
- khuyến khích
Nghĩa tiếng Anh
- prize; award; bonus; reward
- (bound form) to encourage; to commend; to praise
- to award; to give as a reward
✦ Phân tích từ bằng AI
Nghĩa tiếng Việt chi tiết kèm ví dụ, từ cận nghĩa, trái nghĩa và cách phân biệt với từ dễ nhầm.
Đăng nhập để dùng (miễn phí 10 từ/ngày).
Luyện phát âm
Nghĩa tiếng Việt từ cộng đồng
Nghĩa tiếng Việt từ cộng đồng
0 đóng gópChưa có nghĩa tiếng Việt nào cho từ này. Hãy là người đầu tiên đóng góp!
Ví dụ
Xem thêm这个满脸稚气的小女孩刚刚五岁,谁知道她竟是这幅获奖作品的作者。
zhè ge mǎn liǎn zhì qì de xiǎo nǚ hái gāng gang wǔ suì shéi zhī dào tā jìng shì zhè fú huò jiǎng zuò pǐn de zuò zhě
Cô bé mặt đầy vẻ ngây ngô này mới được 5 tuổi, ai mà biết cô bé lại là tác giả của tác phẩm đoạt giải này.
过奖了。
guò jiǎng liào
I'm flattered.
我中奖了。
wǒ zhòng jiǎng liào
I won the lottery.
奖品归他。
jiǎng pǐn Guī tā
The prize went to him.
他申请了奖学金。
tā shēn qǐng liào jiǎng xué jīn
He applied for the scholarship.
他有权得到奖励。
tā yǒu quán dé dào jiǎng lì
He is entitled to receive the reward.
十支队伍竞逐奖项。
shí zhī duì Wǔ jìng zhú jiǎng xiàng
Ten teams competed for the prize.
我很惊讶你得了奖。
wǒ hěn jīng yà nǐ dé le jiǎng
I'm really surprised you got a prize.
Từ ghép chứa “奖”
- 奖金獎金jiǎng jīnHSK 4
tiền thưởng; tiền giải thưởng; tiền thêm
- 获奖獲獎huò jiǎngHSK 4
đoạt giải; giành giải thưởng
- 奖学金獎學金jiǎng xué jīnHSK 4
học bổng
- 中奖中獎zhòng jiǎngHSK 4
trúng thưởng; trúng số
- 抽奖抽獎chōu jiǎngHSK 4
rút thăm trúng thưởng; quay số trúng thưởng; bốc thăm trúng thưởng
- 奖励獎勵jiǎng lìHSK 5
thưởng; khen thưởng; phần thưởng
- 大奖赛大獎賽dà jiǎng sàiHSK 5
giải lớn; đại giải; cuộc thi lớn
- 奖品獎品jiǎng pǐnHSK 7–9
giải thưởng; phần thưởng