登
Nghĩa tiếng Việt
- leo trèo
- lên
- đăng
- ghi
- giẫm đạp
- xỏ, mặc
Nghĩa tiếng Anh
- to scale (a height)
- to ascend
- to mount
- to publish or record
- to enter (e.g. in a register)
- to press down with the foot
- to step or tread on
- to put on (shoes or trousers) (dialect)
- to be gathered and taken to the threshing ground (old)
✦ Phân tích từ bằng AI
Nghĩa tiếng Việt chi tiết kèm ví dụ, từ cận nghĩa, trái nghĩa và cách phân biệt với từ dễ nhầm.
Đăng nhập để dùng (miễn phí 10 từ/ngày).
Luyện phát âm
Nghĩa tiếng Việt từ cộng đồng
Nghĩa tiếng Việt từ cộng đồng
0 đóng gópChưa có nghĩa tiếng Việt nào cho từ này. Hãy là người đầu tiên đóng góp!
Ví dụ
Xem thêm请登入。
qǐng dēng rù
Sign in.
几点登机?
jǐ diǎn dēng jī
What's the boarding time?
我不应该登出。
wǒ bù yīng gāi dēng chū
I shouldn't have logged off.
艾米莉恨攀登。
Ài Mǐ lì hèn pān dēng
Emily hates climbing.
你有登山靴吗?
nǐ yǒu dēng shān xuē má
Have you got walking boots?
你有登山鞋吗?
nǐ yǒu dēng shān xié má
Do you have walking shoes?
我想登上这坐山。
wǒ xiǎng dēng shàng zhè Zuò Shān
I want to climb this mountain.
他们在登记房间。
tā men zài dēng jì fáng jiān
They are registering the room.
Từ ghép chứa “登”
- 登记登記dēng jìHSK 4
đăng ký; ghi tên; ghi danh
- 登录登錄dēng lùHSK 4
đăng nhập; đăng ký
- 登山dēng shānHSK 4
leo núi; môn leo núi
- 登陆登陸dēng lùHSK 7–9
đổ bộ; lên bờ; đăng nhập
- 刊登kān dēngHSK 7–9
đăng; đăng tải; công bố
- 登机登機dēng jīHSK 7–9
lên máy bay
- 攀登pān dēng
to climb; to pull oneself up; to clamber; to scale
- 登机牌登機牌dēng jī pái
boarding pass