白菜
Nghĩa tiếng Việt
- cải thảo
- cải thìa
- bắp cải Trung Quốc
Nghĩa tiếng Anh
- Chinese cabbage, esp. napa cabbage (Brassica rapa subsp. pekinensis)
- sometimes used to refer to bok choy (Brassica rapa subsp. chinensis)
- CL:棵[ke1]
✦ Phân tích từ bằng AI
Nghĩa tiếng Việt chi tiết kèm ví dụ, từ cận nghĩa, trái nghĩa và cách phân biệt với từ dễ nhầm.
Đăng nhập để dùng (miễn phí 10 từ/ngày).
Luyện phát âm
Nghĩa tiếng Việt từ cộng đồng
Nghĩa tiếng Việt từ cộng đồng
0 đóng gópChưa có nghĩa tiếng Việt nào cho từ này. Hãy là người đầu tiên đóng góp!
Ví dụ
这么大的白菜煮熟了就变这么小了。
zhè me dà de bái cài zhǔ shóu liào jiù biàn zhè me xiǎo liào
The cabbage that was this big becomes this small after being cooked.
姐姐在市场买了一点茄子、土豆、丝瓜和大白菜。
jiě jie zài shì chǎng mǎi liào yī diǎn qié zi tǔ dòu sī guā hé dà bái cài
Our sister bought some eggplants, potatoes, zucchinis and Chinese cabbage at the market.
姐姐在市场买了一点茄子、土豆、西葫芦和大白菜。
jiě jie zài shì chǎng mǎi liào yī diǎn qié zi tǔ dòu xī hú lu hé dà bái cài
Our sister bought some eggplants, potatoes, zucchinis and Chinese cabbage at the market.
这次任务充满了里程碑:这将是韩国女性首次进入太空轨道,也是代表韩国的蒜味辣白菜——「泡菜」,第一次出现在零重力餐桌上。
zhè cì rèn wu chōng mǎn liào lǐ chéng bēi zhè jiāng shì Hán guó nǚ xìng shǒu cì jìn rù tài kōng guǐ dào Yě shì dài biǎo Hán guó de suàn wèi là bái cài pào cài dì yī cì chū xiàn zài líng zhòng lì cān zhuō shǎng
The mission is full of landmarks: it will be the first time a South Korean woman has headed into orbit, and it will also be the first time that "kimchi"—that spicy, garlicky cabbage dish that epitomizes South Korea—will be served at the zero-gravity dinner table.
Từ ghép chứa “白菜”
- 白菜价白菜價bái cài jià
(coll.) very low price; dirt cheap price
- 白菜型油菜bái cài xíng yóu cài
a type of rapeseed (Brassica rapa) cultivated for its edible leaves (including varieties like bok choy and choy sum), as well as for oil production and green manure
- 白菜豆bái cài dòu
white kidney beans
- 萝卜白菜,各有所爱蘿蔔白菜,各有所愛luó bo bái cài , gè yǒu suǒ ài
(saying) one man's meat is another man's poison; to each his own
- 辣白菜là bái cài
spicy pickled cabbage; kimchi
- 上海白菜Shàng hǎi bái cài
baby bok choy; Shanghai bok choy
- 圆白菜圓白菜yuán bái cài
round white cabbage (i.e. Western cabbage)
- 大白菜dà bái cài
Chinese cabbage; napa cabbage (Brassica rapa subsp. pekinensis); CL:棵[ke1]