盒
Nghĩa tiếng Việt
- hộp; hộp nhỏ
- cái hộp
Nghĩa tiếng Anh
- small box
- case
✦ Phân tích từ bằng AI
Nghĩa tiếng Việt chi tiết kèm ví dụ, từ cận nghĩa, trái nghĩa và cách phân biệt với từ dễ nhầm.
Đăng nhập để dùng (miễn phí 10 từ/ngày).
Luyện phát âm
Nghĩa tiếng Việt từ cộng đồng
Nghĩa tiếng Việt từ cộng đồng
0 đóng gópChưa có nghĩa tiếng Việt nào cho từ này. Hãy là người đầu tiên đóng góp!
Ví dụ
Xem thêm盒子几乎是空的。
hé zi jī hū shì kōng de
The box is almost empty.
我能打开盒子吗?
wǒ Néng dǎ kāi hé zi má
May I open the box?
盒子里有些空瓶。
hé zi lǐ yǒu xiē kōng píng
There are some empty bottles in the box.
盒子里有一些蛋。
hé zi lǐ yǒu yī xiē Dàn
There are some eggs in the box.
盒子里有什么呢?
hé zi lǐ yǒu shén me ne
What is inside the box?
他买了一盒草莓。
tā mǎi liào yī hé cǎo méi
He bought a box of strawberries.
那个盒子里有糖。
nà ge hé zi lǐ yǒu táng
There is sugar in that box.
他们买了一盒曲奇。
tā men mǎi liào yī hé qū qí
They bought a box of cookies.
Từ ghép chứa “盒”
- 盒子hé ziHSK 5
hộp; cái hộp; bánh nướng nhân mặn
- 盒饭盒飯hé fànHSK 5
cơm hộp; suất cơm hộp
- 盲盒máng hé
blind box; mystery box
- 盒式录音磁带盒式錄音磁帶hé shì lù yīn cí dài
cassette tape
- 粉盒fěn hé
(cosmetics) powder box; compact
- 砚盒硯盒yàn hé
case for an ink stone or ink slab
- 盒带盒帶hé dài
cassette tape (abbr. for 盒式錄音磁帶|盒式录音磁带[he2 shi4 lu4 yin1 ci2 dai4]); CL:盤|盘[pan2]
- 盒中袋hé zhōng dài
bag-in-box (packaging)