盘
Phồn thể: 盤
pánHSK 4
Nghĩa tiếng Việt
- mâm
- đĩa
- cuộn
- kiểm tra
- sang nhượng
- ván
Nghĩa tiếng Anh
- tray; plate; dish
- (finance) (bound form) market prices
- (computing) (bound form) disk
- to coil (a rope, pigtail etc)
- to check; to examine; to investigate
- to transfer; to sell (property)
- to shift; to move (sth big and heavy)
- classifier for things resembling a plate or dish
- classifier for coils
- classifier for games or matches (chess, table tennis etc)
✦ Phân tích từ bằng AI
Nghĩa tiếng Việt chi tiết kèm ví dụ, từ cận nghĩa, trái nghĩa và cách phân biệt với từ dễ nhầm.
Đăng nhập để dùng (miễn phí 10 từ/ngày).
Luyện phát âm
Nghĩa tiếng Việt từ cộng đồng
Nghĩa tiếng Việt từ cộng đồng
0 đóng gópChưa có nghĩa tiếng Việt nào cho từ này. Hãy là người đầu tiên đóng góp!
Ví dụ
Xem thêm盘子很脏。
pán zi hěn zàng
The plate is dirty.
盘子在哪里?
pán zi zài nǎ lǐ
Where are the plates?
你有汤盘吗?
nǐ yǒu tāng pán má
Do you have a soup dish?
我需要盘子。
wǒ xū yào pán zi
I need a plate.
把盘子洗了。
bǎ pán zi xǐ liào
Wash the dishes.
我想吃大盘鸡!
wǒ xiǎng chī dà pán jī
I want to eat a Dapanji!
我的盘子在哪?
wǒ de pán zi zài nǎ
Where is my plate?
我们不刷盘子。
wǒ men bù shuā pán zi
We don't wash the dishes.
Từ ghép chứa “盘”
- 盘子盤子pán ziHSK 4
khay; đĩa; món ăn
- 光盘光盤guāng pánHSK 4
đĩa quang; đĩa CD; CD-ROM
- 键盘鍵盤jiàn pánHSK 5
bàn phím
- 硬盘硬盤yìng pánHSK 7–9
ổ cứng
- 方向盘方向盤fāng xiàng pánHSK 7–9
vô lăng; tay lái
- 盘算盤算pán suànHSK 7–9
tính toán; mưu tính; toan tính; cân nhắc
- 磁盘磁盤cí pánHSK 7–9
đĩa máy tính; đĩa từ
- 算盘算盤suàn pánHSK 7–9
bàn tính; toan tính; mưu đồ; kế hoạch