纹
Phồn thể: 紋
Nghĩa tiếng Anh
- line; trace; mark; pattern; grain (of wood etc)
- to tattoo
✦ Phân tích từ bằng AI
Nghĩa tiếng Việt chi tiết kèm ví dụ, từ cận nghĩa, trái nghĩa và cách phân biệt với từ dễ nhầm.
Đăng nhập để dùng (miễn phí 10 từ/ngày).
Luyện phát âm
Nghĩa tiếng Việt từ cộng đồng
Nghĩa tiếng Việt từ cộng đồng
0 đóng gópChưa có nghĩa tiếng Việt nào cho từ này. Hãy là người đầu tiên đóng góp!
Ví dụ
Xem thêm您有纹身吗?
nín yǒu wén shēn má
Do you have any tattoos?
条纹是水平的。
tiáo wén shì shuǐ píng de
The stripes were horizontal.
指纹都是独特的。
zhǐ wén Dū shì dú tè de
Fingerprints are unique.
警察找到指纹了吗?
jǐng chá zhǎo dào zhǐ wén liào má
Did the police find any fingerprints?
斑马的影子没有条纹。
bān mǎ de yǐng zi méi yǒu tiáo wén
Zebra shadows don't have stripes.
我想试一下那条蓝色条纹裙。
wǒ xiǎng shì yī xià Nā tiáo lán sè tiáo wén qún
I would like to try the blue striped skirt.
你想要知道如何避免皱纹吗?
nǐ xiǎng yào zhī dào rú hé bì miǎn zhòu wén má
Would you like to know how to prevent getting wrinkles?
你的指纹怎么会在这个玻璃杯上?
nǐ de zhǐ wén zěn me huì zài zhè ge bō li bēi shǎng
How come your fingerprints are on this glass?
Từ ghép chứa “纹”
- 花纹花紋huā wénHSK 7–9
hoa văn; vân
- 皱纹皺紋zhòu wén
wrinkle; CL:道[dao4]
- 斑纹斑紋bān wén
stripe; streak
- 眼纹黄山雀眼紋黃山雀yǎn wén huáng shān què
(bird species of China) Himalayan black-lored tit (Machlolophus xanthogenys)
- 纹缕紋縷wén lǚ
veined pattern; wrinkles; vein lines (in marble or fingerprint); grain (in wood etc)
- 眼纹噪鹛眼紋噪鶥yǎn wén zào méi
(bird species of China) spotted laughingthrush (Ianthocincla ocellata)
- 白纹伊蚊白紋伊蚊bái wén yī wén
Asian tiger mosquito (Aedes albopictus)
- 纹缕儿紋縷兒wén lǚ r
erhua variant of 紋縷|纹缕[wen2 lu:3]