结
Phồn thể: 結
Nghĩa tiếng Việt
- nút
- thắt, buộc
- kết, nối
- mối quan hệ
- chắc chắn
- trả phòng
Nghĩa tiếng Anh
- knot
- sturdy
- bond
- to tie
- to bind
- to check out (of a hotel)
✦ Phân tích từ bằng AI
Nghĩa tiếng Việt chi tiết kèm ví dụ, từ cận nghĩa, trái nghĩa và cách phân biệt với từ dễ nhầm.
Đăng nhập để dùng (miễn phí 10 từ/ngày).
Luyện phát âm
Nghĩa tiếng Việt từ cộng đồng
Nghĩa tiếng Việt từ cộng đồng
0 đóng gópChưa có nghĩa tiếng Việt nào cho từ này. Hãy là người đầu tiên đóng góp!
Ví dụ
Xem thêm这种布既便宜又结实。
zhè zhǒng bù jì biàn yí yòu jiē shí
Thứ vải này đã rẽ lại bền.
This kind of cloth is both cheap and sturdy.
汤姆没跟任何人结婚。
Tāng mǔ méi gēn rèn hé rén jié hūn
Tom không có lấy bất cứ ai.
团结一切可以团结的力量。
tuán jié yī qiè kě yǐ tuán jié de lì liang
Đoàn kết mọi lực lường có thể đoàn kết được.
她已经能够结婚了,也就是说,她是有夫之妇。
tā yǐ jīng néng gòu jié hūn liào yě jiù shì shuō tā shì yǒu fū zhī fù
Cô ấy đã có thể kết hôn rồi, nói cách khác, cô ấy là người phụ nữ đã có chồng.
集结!
jí jié
Unite!
结案了。
jié àn liào
The case is closed.
请结帐。
qǐng jié zhàng
Check, please.
别结巴!
Bié jiē ba
Don't stutter!
Cách đọc khác
Từ ghép chứa “结”
- 结果結果jiē guǒHSK 2
kết trái; ra quả
- 结果結果jié guǒHSK 2
kết quả; hậu quả; kết cục; cuối cùng
- 结束結束jié shùHSK 3
kết thúc; chấm dứt; hoàn tất; xong
- 结婚結婚jié hūnHSK 3
kết hôn; cưới; lập gia đình
- 结合結合jié héHSK 3
kết hợp; liên kết; gắn kết; tích hợp
- 团结團結tuán jiéHSK 3
đoàn kết; sự đoàn kết; thống nhất
- 总结總結zǒng jiéHSK 3
tổng kết; kết luận; bản tổng kết; tóm tắt
- 结实結實jiē shíHSK 3
kết quả; ra quả; đậu quả