路HanLu

罩

zhàoHSK 7–9
☆ Lưu vào sổ

Nghĩa tiếng Việt

  1. che phủ
  2. trùm lên
  3. cái chụp
  4. chao đèn
  5. mũ trùm
  6. lồng tre

Nghĩa tiếng Anh

  1. to cover; to spread over
  2. a cover; a shade; a hood
  3. bamboo fish trap
  4. bamboo chicken coop
  5. (Tw) (coll.) to protect; to have sb's back
  6. (Tw) (coll.) awesome; incredible
  7. (Tw) (coll.) (often as 罩得住[zhao4 de2 zhu4]) to have things under control; to be able to handle it

✦ Phân tích từ bằng AI

Nghĩa tiếng Việt chi tiết kèm ví dụ, từ cận nghĩa, trái nghĩa và cách phân biệt với từ dễ nhầm.

Đăng nhập để dùng (miễn phí 10 từ/ngày).

Luyện phát âm

Nghĩa tiếng Việt từ cộng đồng

Nghĩa tiếng Việt từ cộng đồng

0 đóng góp

Chưa có nghĩa tiếng Việt nào cho từ này. Hãy là người đầu tiên đóng góp!

Đăng nhập để đóng góp

Ví dụ

Xem thêm
  • 汤姆脱了口罩。

    Tāng mǔ tuō liào kǒu zhào

    Tom đã tháo mặt nạ ra rồi đấy.

    Tom took his mask off.

  • 我的胸罩脏了。

    wǒ de xiōng zhào zàng liào

    My bra is dirty.

  • 我的口罩在哪?

    wǒ de kǒu zhào zài nǎ

    Where's my mask?

  • 阴霾笼罩着伦敦。

    yīn mái lǒng zhào zhāo Lún dūn

    The haze enveloped London.

  • 这件罩衫是棉的。

    zhè jiàn zhào shān shì mián de

    This blouse is cotton.

  • 汤姆被蒙上了眼罩。

    Tāng mǔ bèi mēng shǎng liào yǎn zhào

    Tom was blindfolded.

  • 你穿什么罩杯的内衣?

    nǐ chuān shén me zhào bēi de nèi yī

    What bra cup size do you wear?

  • 田野和小径被雾气笼罩着。

    tián yě hé xiǎo jìng bèi wù qì lǒng zhào zhāo

    Mist hung over the fields and footpaths.

Từ ghép chứa “罩”