美人
Nghĩa tiếng Việt
- người đẹp
- mỹ nhân
- giai nhân
Nghĩa tiếng Anh
- beautiful woman; belle
✦ Phân tích từ bằng AI
Nghĩa tiếng Việt chi tiết kèm ví dụ, từ cận nghĩa, trái nghĩa và cách phân biệt với từ dễ nhầm.
Đăng nhập để dùng (miễn phí 10 từ/ngày).
Luyện phát âm
Nghĩa tiếng Việt từ cộng đồng
Nghĩa tiếng Việt từ cộng đồng
0 đóng gópChưa có nghĩa tiếng Việt nào cho từ này. Hãy là người đầu tiên đóng góp!
Ví dụ
你是个美人。
nǐ shì gě měi rén
You're a beautiful woman.
她是一位真正的美人。
tā shì yī wèi zhēn zhèng de měi rén
She is a real beauty.
我们的邻居是一家南美人。
wǒ men de lín jū shì yī jiā Nán Měi rén
Our neighbours are a family from South America.
她长大后一定会是个美人。
tā zhǎng dà Hòu yī dìng huì shì gě měi rén
She will be a beauty when she grows up.
你的嗓音对我来说就像是美人鱼的歌。
nǐ de sǎng yīn duì wǒ lái shuō jiù xiàng shì měi rén yú de gē
The sound of your voice is like a siren's song to me.
Từ ghép chứa “美人”
- 睡美人Shuì měi rén
Sleeping Beauty
- 美人坯子měi rén pī zi
see 美人胚子[mei3 ren2 pei1 zi5]
- 美人尖měi rén jiān
widow's peak (in China, regarded as attractive in women)
- 美人痣měi rén zhì
beauty mark
- 美人胚子měi rén pēi zi
(coll.) girl who shows signs of becoming a beauty; budding beauty
- 美人腿měi rén tuǐ
(Tw) (coll.) edible stem of Manchurian wild rice 菰[gu1], aka water bamboo
- 美人蕉měi rén jiāo
canna or Indian shot (genus Canna)
- 美人计美人計měi rén jì
honey trap; sexual entrapment; CL:條|条[tiao2]