翘
Phồn thể: 翹
Nghĩa tiếng Việt
- vểnh lên
- chổng lên
- nghiêng
Nghĩa tiếng Anh
- to stick up
- to rise on one end
- to tilt
✦ Phân tích từ bằng AI
Nghĩa tiếng Việt chi tiết kèm ví dụ, từ cận nghĩa, trái nghĩa và cách phân biệt với từ dễ nhầm.
Đăng nhập để dùng (miễn phí 10 từ/ngày).
Luyện phát âm
Nghĩa tiếng Việt từ cộng đồng
Nghĩa tiếng Việt từ cộng đồng
0 đóng gópChưa có nghĩa tiếng Việt nào cho từ này. Hãy là người đầu tiên đóng góp!
Ví dụ
我翘课了。
wǒ qiào kè liào
I cut class.
他经常翘课。
tā jīng cháng qiào kè
He is often absent from school.
让我们翘课吧。
ràng wǒ men qiào kè bā
Let's skip class.
他翘着二郎腿坐在那里。
tā qiáo zhāo èr láng tuǐ Zuò zài nà li
He sat there with his legs crossed.
玛丽翘着二郎腿坐在沙发上。
Mǎ lì qiáo zhāo èr láng tuǐ Zuò zài shā fā shǎng
Mary sat cross-legged on the couch.
教授骂了约翰一顿因为他翘了几堂课。
jiào shòu mà liào Yuē hàn yī dùn yīn wèi tā qiáo liào jī táng kè
The professor scolded John for skipping class.
Betty 翘起双腿,在椅子上坐着。
bī qiào qǐ shuāng tuǐ zài yǐ zi shǎng Zuò zhāo
Betty sat in the chair with her legs crossed.
Cách đọc khác
Từ ghép chứa “翘”
- 翘企翹企qiáo qǐ
to look forward eagerly; to long for
- 翘嘴鹬翹嘴鷸qiáo zuǐ yù
(bird species of China) Terek sandpiper (Xenus cinereus)
- 翘尾巴翹尾巴qiào wěi ba
to be cocky
- 翘居群首翹居群首qiáo jū qún shǒu
head and shoulders above the crowd (idiom); preeminent; outstanding
- 翘拇指翹拇指qiào mǔ zhǐ
to give a thumbs-up
- 翘曲翹曲qiáo qū
to warp; to bend; fig. distorted opinion; prejudice
- 翘望翹望qiáo wàng
to raise one's head and look into the distance; fig. to forward to; to long for
- 翘二郎腿翹二郎腿qiào èr láng tuǐ
to stick one leg over the other (when sitting)