路HanLu

聚集

jù jíHSK 7–9
☆ Lưu vào sổ

Nghĩa tiếng Việt

  1. tụ tập
  2. tập hợp
  3. tụ họp
  4. quy tụ

Nghĩa tiếng Anh

  1. to assemble; to gather

✦ Phân tích từ bằng AI

Nghĩa tiếng Việt chi tiết kèm ví dụ, từ cận nghĩa, trái nghĩa và cách phân biệt với từ dễ nhầm.

Đăng nhập để dùng (miễn phí 10 từ/ngày).

Luyện phát âm

Nghĩa tiếng Việt từ cộng đồng

Nghĩa tiếng Việt từ cộng đồng

0 đóng góp

Chưa có nghĩa tiếng Việt nào cho từ này. Hãy là người đầu tiên đóng góp!

Đăng nhập để đóng góp

Ví dụ

  • 一群人聚集在现场。

    yī qún rén jù jí zài xiàn chǎng

    A crowd gathered at the scene.

  • 人群聚集在这条街上。

    rén qún jù jí zài zhè tiáo jiē shang

    A crowd gathered on this street.

  • 很快人群就在他周围聚集了起来。

    hěn kuài rén qún jiù zài tā zhōu wéi jù jí liào qǐ lai

    A crowd soon gathered around him.

  • 老师把他的学生们聚集在他周围。

    lǎo shī bǎ tā de xué sheng men jù jí zài tā zhōu wéi

    The teacher gathered his students around him.

  • 新竹市区的房价因为科技产业聚集而水涨船高。

    Xīn zhú shì Ōu de fáng jià yīn wèi kē jì chǎn yè jù jí ér shuǐ zhǎng chuán gāo

    Housing prices in Hsinchu City have risen sharply due to the concentration of the tech industry.

  • 为了巩固自己的地位,汤姆身边聚集了一群知识分子和教会要员,其中一位就是约翰弟兄。

    wèi le gǒng gù zì jǐ de dì wèi Tāng mǔ shēn biān jù jí liào yī qún zhī shi fèn zǐ hé jiāo huì yào yuán qí zhōng yī wèi jiù shì Yuē hàn dì xiong

    To strengthen his position, Tom surrounded himself with intellectuals and church dignitaries, one of whom was Brother John.

Từ ghép chứa “聚集”