肉
Nghĩa tiếng Việt
- thịt
- cùi quả
- mềm nhũn; nhão
- nhu nhược; do dự
Nghĩa tiếng Anh
- meat
- flesh
- pulp (of a fruit)
- (coll.) (of a fruit) squashy
- (of a person) flabby
- irresolute
- Kangxi radical 130
✦ Phân tích từ bằng AI
Nghĩa tiếng Việt chi tiết kèm ví dụ, từ cận nghĩa, trái nghĩa và cách phân biệt với từ dễ nhầm.
Đăng nhập để dùng (miễn phí 10 từ/ngày).
Luyện phát âm
Nghĩa tiếng Việt từ cộng đồng
Nghĩa tiếng Việt từ cộng đồng
0 đóng gópChưa có nghĩa tiếng Việt nào cho từ này. Hãy là người đầu tiên đóng góp!
Ví dụ
Xem thêm加肉。
Jiā ròu
Add meat.
吃肉。
chī ròu
Eat meat.
弱肉强食。
ruò ròu qiáng shí
The weak are food for the strong.
肉眼可见。
ròu yǎn kě jiàn
Anyone can see.
我只吃肉。
wǒ zhī chī ròu
I only eat meat.
肉还是鱼?
ròu hái shi Yú
Meat or fish?
我吃肉了。
wǒ chī ròu liào
I ate the meat.
他们吃肉。
tā men chī ròu
They eat meat.
Từ ghép chứa “肉”
- 肌肉jī ròuHSK 5
cơ; cơ bắp; bắp thịt
- 烤肉kǎo ròuHSK 5
thịt nướng; nướng thịt
- 羊肉yáng ròu
mutton; goat meat
- 瘦肉精shòu ròu jīng
leanness-enhancing agent (for livestock)
- 白肉bái ròu
plain boiled pork; white meat (fish, poultry etc)
- 皮笑肉不笑pí xiào ròu bù xiào
to put on a fake smile (idiom); to smile insincerely
- 瘦肉shòu ròu
lean meat
- 癞蛤蟆想吃天鹅肉癩蛤蟆想吃天鵝肉lài há ma xiǎng chī tiān é ròu
lit. the toad wants to eat swan meat (idiom); fig. to try to punch above one's weight