腰
Nghĩa tiếng Việt
- eo; lưng dưới
- cật; thận (động vật làm thức ăn)
- cạp quần; cạp váy
- hầu bao; túi tiền
- phần giữa
Nghĩa tiếng Anh
- the waist and lower back
- (bound form) kidney of an animal (as food)
- the waist of trousers or a skirt
- (metonym) money pouch; pocket
- (bound form) the middle section of an upright object (mountain, bottle etc)
✦ Phân tích từ bằng AI
Nghĩa tiếng Việt chi tiết kèm ví dụ, từ cận nghĩa, trái nghĩa và cách phân biệt với từ dễ nhầm.
Đăng nhập để dùng (miễn phí 10 từ/ngày).
Luyện phát âm
Nghĩa tiếng Việt từ cộng đồng
Nghĩa tiếng Việt từ cộng đồng
0 đóng gópChưa có nghĩa tiếng Việt nào cho từ này. Hãy là người đầu tiên đóng góp!
Ví dụ
Xem thêm我们爬到了半山腰。
wǒ men pá dào liǎo bàn shān yāo
We went halfway up the mountain.
他背疼,不能弯腰。
tā bèi téng bù néng wān yāo
He has back pain, he can't bend over.
我腰疼,不能打网球。
wǒ yāo téng bù néng dǎ wǎng qiú
My back hurts; I can't play tennis.
汤姆取下了他的腰带。
Tāng mǔ qǔ xià liào tā de yāo dài
Tom took off his belt.
你的腰带是什么颜色?
nǐ de yāo dài shì shén me yán sè
What color is your belt?
他从腰部到膝盖都湿了。
tā cóng yāo bù dào xī gài Dū shī liào
He got wet from the waist to the knees.
猫弓起背,伸了个懒腰。
māo Gōng qǐ bèi shēn liào gě lǎn yāo
The cat arched its back and stretched itself.
你认为汤姆的腰围是多少?
nǐ rèn wéi Tāng mǔ de yāo wéi shì duō shǎo
What do you think Tom's waist size is?
Từ ghép chứa “腰”
- 白腰朱顶雀白腰朱頂雀bái yāo zhū dǐng què
(bird species of China) common redpoll (Acanthis flammea)
- 白腰杓鹬白腰杓鷸bái yāo sháo yù
(bird species of China) Eurasian curlew (Numenius arquata)
- 白腰滨鹬白腰濱鷸bái yāo bīn yù
(bird species of China) white-rumped sandpiper (Calidris fuscicollis)
- 白腰燕鸥白腰燕鷗bái yāo yàn ōu
(bird species of China) Aleutian tern (Onychoprion aleuticus)
- 白腰草鹬白腰草鷸bái yāo cǎo yù
(bird species of China) green sandpiper (Tringa ochropus)
- 白腰雪雀bái yāo xuě què
(bird species of China) white-rumped snowfinch (Onychostruthus taczanowskii)
- 白腰叉尾海燕bái yāo chā wěi hǎi yàn
(bird species of China) Leach's storm petrel (Hydrobates leucorhous)
- 白腰文鸟白腰文鳥bái yāo wén niǎo
(bird species of China) white-rumped munia (Lonchura striata)