胆
Phồn thể: 膽
Nghĩa tiếng Việt
- mật
- túi mật
- can đảm
- dũng khí
- ruột (bóng, phích)
Nghĩa tiếng Anh
- gall bladder
- courage
- guts
- gall
- inner container (e.g. bladder of a football, inner container of a thermos)
✦ Phân tích từ bằng AI
Nghĩa tiếng Việt chi tiết kèm ví dụ, từ cận nghĩa, trái nghĩa và cách phân biệt với từ dễ nhầm.
Đăng nhập để dùng (miễn phí 10 từ/ngày).
Luyện phát âm
Nghĩa tiếng Việt từ cộng đồng
Nghĩa tiếng Việt từ cộng đồng
0 đóng gópChưa có nghĩa tiếng Việt nào cho từ này. Hãy là người đầu tiên đóng góp!
Ví dụ
Xem thêm她胆小。
tā dǎn xiǎo
She is cowardly.
你胆子很大。
nǐ dǎn zi hěn dà
You've got a lot of guts.
他是个胆小鬼。
tā shì gě dǎn xiǎo guǐ
He is afraid of his own shadow.
你就是胆小鬼。
nǐ jiù shì dǎn xiǎo guǐ
You're just a coward.
汤姆是胆小鬼。
Tāng mǔ shì dǎn xiǎo guǐ
Tom is a coward.
汤姆害羞胆怯。
Tāng mǔ hài xiū dǎn qiè
Tom is shy and cowardly.
你们全都是胆小鬼
nǐ men quán dōu shì dǎn xiǎo guǐ
You're all cowards.
我的胆固醇很高。
wǒ de dǎn gù chún hěn Gāo
My cholesterol is high.
Từ ghép chứa “胆”
- 大胆大膽dà dǎnHSK 5
táo bạo; gan dạ; liều lĩnh; cả gan
- 胆小膽小dǎn xiǎoHSK 5
nhút nhát; nhát gan; sợ sệt
- 胆子膽子dǎn ziHSK 7–9
lòng can đảm; gan; dũng khí
- 胆怯膽怯dǎn qièHSK 7–9
nhút nhát; nhát gan; rụt rè
- 提心吊胆提心吊膽tí xīn diào dǎnHSK 7–9
nơm nớp lo sợ; thấp thỏm; lo lắng
- 壮胆壯膽zhuàng dǎnHSK 7–9
lấy can đảm; cổ vũ tinh thần; làm gan
- 胆小鬼膽小鬼dǎn xiǎo guǐ
coward
- 碎心裂胆碎心裂膽suì xīn liè dǎn
in mortal fear (idiom)