临时
Phồn thể: 臨時
Nghĩa tiếng Việt
- tạm thời
- lâm thời
- phút chót
- đột xuất
- tùy thời
Nghĩa tiếng Anh
- as the time draws near
- at the last moment
- temporary
- interim
- ad hoc
✦ Phân tích từ bằng AI
Nghĩa tiếng Việt chi tiết kèm ví dụ, từ cận nghĩa, trái nghĩa và cách phân biệt với từ dễ nhầm.
Đăng nhập để dùng (miễn phí 10 từ/ngày).
Luyện phát âm
Nghĩa tiếng Việt từ cộng đồng
Nghĩa tiếng Việt từ cộng đồng
0 đóng gópChưa có nghĩa tiếng Việt nào cho từ này. Hãy là người đầu tiên đóng góp!
Ví dụ
Xem thêm事先打个招呼,别叫我临时抓瞎。
shì xiān dá gě zhāo hu Bié jiào wǒ lín shí zhuā xiā
Cứ chào hỏi một câu trước đã, không đến lúc lại vội vội vàng vàng.
Let me know beforehand instead of springing it on me at the last minute.
临时抱佛脚。
lín shí bào fó jiǎo
I'm making a last minute effort.
正式工比临时工要好。
zhèng shì gōng Bǐ lín shí gōng yào hǎo
A permanent job is better than a temporary one.
夜幕降临时,孩子们回家了。
yè mù jiàng lín shí hái zi men huí jiā liào
The children returned home at dusk.
家豪说他今天不来了,临时加班。
jiā háo shuì tā jīn tiān bù lái liào lín shí jiā bān
Jia-hao said he's not coming today. He has a last-minute overtime.
当圣诞节来临时,我通常会收到许多礼物。
dàng Shèng dàn jié lái lín shí wǒ tōng cháng huì shōu dào xǔ duō lǐ wù
When Christmas comes around, I usually receive a lot of presents.
因为临时有事,我很抱歉在2月27日那天不能跟您碰面了。
yīn wèi lín shí yǒu shì wǒ hěn bào qiàn zài yuè rì nà tiān bù néng gēn nín pèng miàn liào
I regret that I will be unable to meet you on February 27 owing to an unexpected matter.
因为临时有事,我很抱歉在2月27日那天不能跟你们碰面了。
yīn wèi lín shí yǒu shì wǒ hěn bào qiàn zài yuè rì nà tiān bù néng gēn nǐ men pèng miàn liào
I regret that I will be unable to meet you on February 27 owing to an unexpected matter.
Từ ghép chứa “临时”
- 临时保姆臨時保姆lín shí bǎo mǔ
temporary caregiver; babysitter
- 临时分居臨時分居lín shí fēn jū
trial separation
- 临时工臨時工lín shí gōng
temporary worker; temp; temporary work
- 临时抱佛脚臨時抱佛腳lín shí bào fó jiǎo
(idiom) see 抱佛腳|抱佛脚[bao4 fo2 jiao3]
- 临时政府臨時政府lín shí zhèng fǔ
provisional government
- 临时演员臨時演員lín shí yǎn yuán
an extra (in a movie)
- 临时贷款臨時貸款lín shí dài kuǎn
bridging loan
- 平时不烧香,临时抱佛脚平時不燒香,臨時抱佛腳píng shí bù shāo xiāng , lín shí bào fó jiǎo
(lit.) to never burn incense when all's well, but clutch Buddha's feet in a crisis (proverb); (fig.) to neglect preparation until the last moment, then act in panic