虏
Phồn thể: 虜
Nghĩa tiếng Anh
- prisoner of war
- to capture
- to take prisoner
- (old) northern barbarian
- slave
✦ Phân tích từ bằng AI
Nghĩa tiếng Việt chi tiết kèm ví dụ, từ cận nghĩa, trái nghĩa và cách phân biệt với từ dễ nhầm.
Đăng nhập để dùng (miễn phí 10 từ/ngày).
Luyện phát âm
Nghĩa tiếng Việt từ cộng đồng
Nghĩa tiếng Việt từ cộng đồng
0 đóng gópChưa có nghĩa tiếng Việt nào cho từ này. Hãy là người đầu tiên đóng góp!
Ví dụ
壮志饥餐胡虏肉,笑谈渴饮匈奴血。待从头、收拾旧山河,朝天阙。
zhuàng zhì jī cān Hú lǔ ròu xiào tán kě yǐn Xiōng nú xuè dāi cóng tóu shōu shi jiù shān hé Cháo tiān Què
With lofty aspirations, we long to feast on the flesh of the Hu invaders when hungry, and drink the blood of the Xiongnu enemies with laughter when thirsty. Awaiting the day when we can reclaim the lost lands, and present ourselves at the imperial court.
Từ ghép chứa “虏”
- 俘虏俘虜fú lǔHSK 7–9
tù binh; bắt giữ; tù nhân
- 臣虏臣虜chén lǔ
slave
- 蒂森克虏伯蒂森克虜伯Dì sēn Kè lǔ bó
ThyssenKrupp
- 虏获虜獲lǔ huò
capture (people)
- 鞑虏韃虜Dá lǔ
Tartar (derogatory); also used as an insulting term for Manchus around 1900
- 驱除鞑虏驅除韃虜qū chú Dá lǔ
expel the Manchu, revolutionary slogan from around 1900
- 亡国虏亡國虜wáng guó lǔ
subjugated people; refugee from a destroyed country
- 克虏伯克虜伯Kè lǔ bó
Krupp