一体
Phồn thể: 一體
yī tǐHSK 7–9
Nghĩa tiếng Việt
- một thể
- chỉnh thể
- toàn thể
- mọi người
Nghĩa tiếng Anh
- an integral whole
- all concerned
- everybody
✦ Phân tích từ bằng AI
Nghĩa tiếng Việt chi tiết kèm ví dụ, từ cận nghĩa, trái nghĩa và cách phân biệt với từ dễ nhầm.
Đăng nhập để dùng (miễn phí 10 từ/ngày).
Luyện phát âm
Nghĩa tiếng Việt từ cộng đồng
Nghĩa tiếng Việt từ cộng đồng
0 đóng gópChưa có nghĩa tiếng Việt nào cho từ này. Hãy là người đầu tiên đóng góp!
Ví dụ
他的黑色外套与黑暗融为一体。
tā de hēi sè wài tào yú hēi àn róng wéi yī tǐ
His black coat blended into the darkness.
Từ ghép chứa “一体”
- 统一体統一體tǒng yī tǐ
whole; single entity
- 融为一体融為一體róng wéi yī tǐ
to fuse together (idiom); hypostatic union (religion)
- 遐迩一体遐邇一體xiá ěr yī tǐ
both near and distant treated alike (idiom)
- 一体两面一體兩面yī tǐ liǎng miàn
(fig.) two sides of the same coin
- 一体化一體化yī tǐ huà
to integrate; to unify
- 三位一体三位一體Sān wèi Yī tǐ
Holy Trinity; trinity
- 手自一体手自一體shǒu zì yī tǐ
manumatic
- 浑然一体渾然一體hún rán yī tǐ
to blend into one another; to blend together well