倾
Phồn thể: 傾
Nghĩa tiếng Anh
- to overturn
- to collapse
- to lean
- to tend
- to incline
- to pour out
✦ Phân tích từ bằng AI
Nghĩa tiếng Việt chi tiết kèm ví dụ, từ cận nghĩa, trái nghĩa và cách phân biệt với từ dễ nhầm.
Đăng nhập để dùng (miễn phí 10 từ/ngày).
Luyện phát âm
Nghĩa tiếng Việt từ cộng đồng
Nghĩa tiếng Việt từ cộng đồng
0 đóng gópChưa có nghĩa tiếng Việt nào cho từ này. Hãy là người đầu tiên đóng góp!
Ví dụ
Xem thêm倾听...
qīng tīng
Listen...
天下着倾盆大雨。
tiān xià zhāo qīng pén dà yǔ
It's chucking it down.
车臣人倾向独立。
Chē chén rén qīng xiàng dú lì
Chechens have inclinations towards independence.
塔有点向西边倾斜。
tǎ yǒu diǎn Xiàng xī biān qīng xié
The tower leaned slightly to the west.
今晚正在下倾盆大雨。
jīn wǎn zhèng zài xià qīng pén dà yǔ
It's raining cats and dogs tonight.
我会更倾向于第二句话。
wǒ huì gēng qīng xiàng yú dì èr gōu huà
I would prefer the second sentence.
资本家倾向于压榨工人。
zī běn jiā qīng xiàng yú yā zhà gōng rén
The capitalists tend to exploit the working people.
水从破裂的水管倾泻而出。
Shuǐ cóng pò liè de shuǐ guǎn qīng xiè ér chū
Water poured from the broken pipe.
Từ ghép chứa “倾”
- 倾向傾向qīng xiàngHSK 6
xu hướng; khuynh hướng; thiên hướng
- 倾听傾聽qīng tīngHSK 7–9
lắng nghe; chăm chú lắng nghe
- 倾斜傾斜qīng xiéHSK 7–9
nghiêng; dốc; xiên; lệch
- 倾诉傾訴qīng sùHSK 7–9
thổ lộ; bày tỏ; tâm sự
- 倾销傾銷qīng xiāoHSK 7–9
bán phá giá; đổ hàng giá rẻ
- 倾家荡产傾家蕩產qīng jiā dàng chǎnHSK 7–9
khuynh gia bại sản; mất sạch gia tài; phá sản
- 不良倾向不良傾向bù liáng qīng xiàng
harmful trend
- 一见倾心一見傾心yī jiàn qīng xīn
love at first sight