个個
Từ chứa chữ “个”
- 个子個子gè ziHSK 2
vóc dáng; chiều cao; kích thước; bó lúa
- 整个整個zhěng gèHSK 3
toàn bộ; cả; tất cả
- 个人個人gè rénHSK 3
cá nhân; bản thân; riêng tư; của riêng mình
- 个性個性gè xìngHSK 3
cá tính; tính cách
- 各个各個gè gèHSK 4
mỗi; các; từng cái; lần lượt
- 上个月上個月shàng gè yuèHSK 4
tháng trước
- 个别個別gè biéHSK 4
cá biệt; riêng lẻ; một vài; hiếm
- 个体個體gè tǐHSK 4
cá nhân; cá thể; hộ kinh doanh cá thể
- 下个月下個月xià gè yuèHSK 4
tháng sau
- 个儿個兒gè rHSK 5
cỡ; chiều cao; vóc dáng; tầm vóc
- 个案個案gè ànHSK 7–9
ca riêng; trường hợp cá biệt; ca cá biệt
- 一个劲儿一個勁兒yī gè jìn rHSK 7–9
một mực; liên tục; không ngừng; lia lịa
- 个头儿個頭兒gè tóu rHSK 7–9
vóc dáng; chiều cao; kích thước
- 这个這個zhè ge
(pronoun) this; (adjective) this
- 这些个這些個zhè xiē ge
these
- 逐个逐個zhú gè
one by one; one after another
- 自个儿自個兒zì gě r
(dialect) oneself; by oneself
- 第二个人第二個人dì èr ge rén
the second person; (fig.) someone else; third party
- 真个真個zhēn gè
(dialect) really; truly; indeed
- 矮个儿矮個兒ǎi gè r
a person of short stature; a short person
Ví dụ
没一个人来过。
méi yī gè rén lái Guō
Chẳng ai đến cả.
我睡了个好觉。
wǒ shuì liào gě hǎo jiào
Tôi đã có một giấc ngủ ngon.
I got a good night's sleep.
我一个人去那边。
wǒ yī gè rén qù nà bian
Tôi đi qua đó một mình.
I'm going there alone.
谁负责这个部门?
shéi fù zé zhè ge bù mén
Ai phụ trách khâu này?
Who's in charge of this section?
有几个人来迟了。
yǒu jǐ ge rén lái chí le
Một vài người đã tới muộn.
Some were late.
就你一个人去啊!
jiù nǐ yī gè rén qù ā
Có mình anh đi thôi à!