亮
Từ chứa chữ “亮”
- 漂亮piào liangHSK 2
xinh đẹp; đẹp; xinh; đẹp đẽ
- 月亮yuè liangHSK 2
mặt trăng; trăng
- 明亮míng liàngHSK 5
sáng sủa; sáng ngời; rõ ràng
- 亮相liàng xiàngHSK 7–9
tạo dáng (sân khấu); xuất hiện công khai; ra mắt (sản phẩm)
- 亮点亮點liàng diǎnHSK 7–9
điểm sáng; điểm nổi bật; điểm nhấn
- 响亮響亮xiǎng liàngHSK 7–9
vang dội; rõ ràng; vang
- 亮丽亮麗liàng lìHSK 7–9
sáng đẹp; tươi sáng; rực rỡ
- 洪亮hóng liàngHSK 7–9
vang dội; to rõ; vang
- 眼前一亮yǎn qián yī liàng
(one's) eyes light up; to be impressed by what one sees
- 真亮zhēn liàng
clear
- 超级月亮超級月亮chāo jí yuè liang
supermoon
- 盼星星盼月亮pàn xīng xīng pàn yuè liàng
to wish for the stars and the moon; to have unreal expectations
- 蜡烛不点不亮蠟燭不點不亮là zhú bù diǎn bù liàng
some people have to be pushed for them to take action
- 诸葛亮諸葛亮Zhū gě Liàng
Zhuge Liang (181–234), military leader and prime minister of Shu Han 蜀漢|蜀汉[Shu3 Han4] during the Three Kingdoms period; the main hero of the fictional Romance of Three Kingdoms 三國演義|三国演义[San1 guo2 Yan3 yi4], where he is portrayed as a sage and military genius; (fig.) a mastermind
- 视亮度視亮度shì liàng dù
apparent brightness (astronomy)
- 见亮見亮jiàn liàng
please forgive me
- 贼亮賊亮zéi liàng
bright; shiny; dazzling; glaring
- 发亮發亮fā liàng
to shine; shiny
- 异亮氨酸異亮氨酸yì liàng ān suān
isoleucine (Ile), an essential amino acid
- 蒙蒙亮矇矇亮mēng mēng liàng
dawn; the first glimmer of light
Ví dụ
灯亮着。
dēng liàng zhāo
Đèn đang sáng.
The light is on.
这件衣服真漂亮。
zhè jiàn yī fu zhēn piào liang
Bộ đồ này rất đẹp.
This piece of clothing is really pretty.
这里你可以看到漂亮的颜色组合。
zhè lǐ nǐ kě yǐ kàn dào piào liang de yán sè zǔ hé
Bạn có thể thấy một tổ hợp màu rất đẹp ở đây.
Here you can see beautiful colour combinations.
闪亮亮！
shǎn liàng liàng
Shine!
她很漂亮。
tā hěn piào liang
She is beautiful.
你很漂亮。
nǐ hěn piào liang
You're very pretty.