价價
Từ chứa chữ “价”
- 价值價值jià zhíHSK 3
giá trị; trị giá
- 价格價格jià géHSK 3
giá cả; giá
- 评价評價píng jiàHSK 3
đánh giá; bình giá; nhận xét
- 价钱價錢jià qianHSK 3
giá cả; giá tiền
- 票价票價piào jiàHSK 3
giá vé; tiền vé; phí vào cửa
- 特价特價tè jiàHSK 4
giá đặc biệt; giá ưu đãi
- 高价高價gāo jiàHSK 4
giá cao
- 降价降價jiàng jiàHSK 4
giảm giá; hạ giá; rẻ đi
- 代价代價dài jiàHSK 5
giá; chi phí; cái giá phải trả
- 涨价漲價zhǎng jiàHSK 5
tăng giá; lên giá
- 物价物價wù jiàHSK 5
vật giá; giá cả; giá hàng hóa
- 定价定價dìng jiàHSK 6
định giá; ấn định giá
- 房价房價fáng jiàHSK 6
giá nhà; giá nhà ở
- 廉价廉價lián jiàHSK 7–9
giá rẻ; rẻ tiền; giá thấp
- 价值观價值觀jià zhí guānHSK 7–9
hệ giá trị; giá trị quan; quan niệm giá trị
- 低价低價dī jiàHSK 7–9
giá thấp; giá rẻ
- 身价身價shēn jiàHSK 7–9
thân phận; giá trị bản thân; danh giá; giá cả
- 讨价还价討價還價tǎo jià huán jiàHSK 7–9
mặc cả; trả giá; thương lượng; kèo nài
- 价位價位jià wèiHSK 7–9
mức giá; giá cả
- 售价售價shòu jiàHSK 7–9
giá bán
Ví dụ
自由是有代价的。
zì yóu shì yǒu dài jià de
Tự do không đồng nghĩa với được tự do.
Freedom has a cost.
他想要成功,即使是以他的健康作为代价。
tā xiǎng yào chéng gōng jí shǐ shì yǐ tā de jiàn kāng zuò wéi dài jià
Anh ấy muốn thành công tới mức đánh đổi cả sức khỏe của mình.
He wanted to succeed, even at the cost of his health.
价格高。
jià gé Gāo
Prices are high.
物价上涨。
wù jià shàng zhǎng
Prices went up.
自由有价。
zì yóu yǒu jià
One must pay for freedom.
物价上涨了。
wù jià shàng zhǎng liào
Prices are going up.