喜
Từ chứa chữ “喜”
- 喜欢喜歡xǐ huanHSK 1
thích; yêu thích; mến; vui
- 喜爱喜愛xǐ àiHSK 4
yêu thích; ưa thích; mến yêu; yêu chuộng
- 喜剧喜劇xǐ jùHSK 5
hài kịch; phim hài
- 惊喜驚喜jīng xǐHSK 6
bất ngờ thú vị; ngạc nhiên vui mừng; niềm vui bất ngờ
- 恭喜gōng xǐHSK 7–9
chúc mừng; xin chúc mừng
- 喜悦喜悅xǐ yuèHSK 7–9
vui mừng; hân hoan; niềm vui
- 喜好xǐ hàoHSK 7–9
sở thích; yêu thích; ưa thích; thiên về
- 欣喜xīn xǐHSK 7–9
vui mừng; hân hoan; vui sướng
- 喜庆喜慶xǐ qìngHSK 7–9
vui mừng; tưng bừng; lễ hội; dịp vui
- 喜事xǐ shìHSK 7–9
việc vui; đám cưới; hỷ sự
- 喜怒哀乐喜怒哀樂xǐ nù āi lèHSK 7–9
hỷ nộ ai lạc; cảm xúc; vui buồn giận dữ
- 喜出望外xǐ chū wàng wàiHSK 7–9
mừng khôn xiết; vui mừng ngoài mong đợi; mừng quá đỗi
- 喜糖xǐ tángHSK 7–9
kẹo mừng; kẹo cưới
- 喜洋洋xǐ yáng yángHSK 7–9
vui mừng rạng rỡ; hân hoan; vui vẻ hớn hở
- 喜酒xǐ jiǔHSK 7–9
tiệc cưới; rượu cưới
- 讨人喜欢討人喜歡tǎo rén xǐ huanHSK 7–9
đáng yêu; dễ mến; thu hút; làm người ta thích
- 喜闻乐见喜聞樂見xǐ wén lè jiàn
to love to hear and see (idiom); well received; to one's liking
- 喜报喜報xǐ bào
announcement of joyful news; CL:張|张[zhang1]
- 喜丧喜喪xǐ sāng
peaceful death at a very advanced age
- 喜喜欢欢喜喜歡歡xǐ xǐ huān huān
happily
Ví dụ
你喜欢唱歌吗？
nǐ xǐ huan chàng gē má
Bạn thích hát không?
Do you like singing?
我不喜欢独处。
wǒ bù xǐ huan dú chǔ
Tôi không thích ở một mình.
I dislike being alone.
我不喜欢学习。
wǒ bù xǐ huan xué xí
Tôi không thích học.
I don't like studying.
大家都喜欢她。
dà jiā Dū xǐ huan tā
Tất cả mọi người đều thích cô ấy.
Everybody likes her.
他们不喜欢汤姆。
tā men bù xǐ huan Tāng mǔ
Họ không thích Tom.
They don't like Tom.
我希望你会喜欢它。
wǒ xī wàng nǐ huì xǐ huan tā
Tôi mong rằng bạn sẽ thích nó.
I hope you will like it.