恭喜
Nghĩa tiếng Việt
- chúc mừng
- xin chúc mừng
Nghĩa tiếng Anh
- to congratulate
- (interj.) congratulations!
✦ Phân tích từ bằng AI
Nghĩa tiếng Việt chi tiết kèm ví dụ, từ cận nghĩa, trái nghĩa và cách phân biệt với từ dễ nhầm.
Đăng nhập để dùng (miễn phí 10 từ/ngày).
Luyện phát âm
Nghĩa tiếng Việt từ cộng đồng
Nghĩa tiếng Việt từ cộng đồng
0 đóng gópChưa có nghĩa tiếng Việt nào cho từ này. Hãy là người đầu tiên đóng góp!
Ví dụ
恭喜！
gōng xǐ
Congratulations!
恭喜你！
gōng xǐ nǐ
Congratulations!
恭喜你的脸。
gōng xǐ nǐ de liǎn
Congratulations on your face.
我要恭喜你。
wǒ yāo gōng xǐ nǐ
I should congratulate you.
恭喜成为本店第一千位顾客！
gōng xǐ chéng wéi běn diàn dì yī qiān wèi gù kè
Congratulations! You are our thousandth visitor!
我听说你通过了入学考试。恭喜你了！
wǒ tīng shuō nǐ tōng guò liào rù xué kǎo shì gōng xǐ nǐ liào
I hear you passed the entrance exam. Congratulations!
当计数器的数值达到预设的「幸运号码」时，就会显示一则恭喜讯息。
dàng jì shù qì de shù zhí dá dào yù shè de xìng yùn hào mǎ shí jiù huì xiǎn shì yī zé gōng xǐ xùn xī
When the counter value reaches the assigned 'lucky-number' it displays a congratulatory message.