围圍
to encircle; to surround; all around; to wear by wrapping around (scarf, shawl)
Từ chứa chữ “围”
- 范围範圍fàn wéiHSK 3
phạm vi; giới hạn; mức độ; tầm
- 周围周圍zhōu wéiHSK 3
xung quanh; vùng lân cận; chu vi
- 围巾圍巾wéi jīnHSK 4
khăn quàng; khăn choàng; khăn quàng cổ
- 包围包圍bāo wéiHSK 5
bao vây; bao quanh; vây quanh
- 围绕圍繞wéi ràoHSK 5
xoay quanh; bao quanh; vây quanh; tập trung vào
- 氛围氛圍fēn wéiHSK 7–9
bầu không khí; không khí
- 围墙圍牆wéi qiángHSK 7–9
tường bao; hàng rào; tường vây
- 解围解圍jiě wéiHSK 7–9
giải vây; giúp thoát khó; cứu nguy
- 防毒围裙防毒圍裙fáng dú wéi qún
protective apron
- 重围重圍chóng wéi
to redouble a siege
- 臀围臀圍tún wéi
hip measurement
- 反围剿反圍剿fǎn wéi jiǎo
communist attack against the Guomindang's encircle and annihilate campaign
- 腰围腰圍yāo wéi
waist measurement; girth
- 雰围雰圍fēn wéi
variant of 氛圍|氛围[fen1 wei2]
- 入围入圍rù wéi
to get past the qualifying round; to make it to the finals
- 三围三圍sān wéi
BWH, abbr. for a woman's three measurements, namely: bust 胸圍|胸围[xiong1 wei2], waist 腰圍|腰围[yao1 wei2] and hip 臀圍|臀围[tun2 wei2]
- 头围頭圍tóu wéi
head circumference
- 入围者入圍者rù wéi zhě
finalist; qualifier; person or item selected as one of the best
- 胸围胸圍xiōng wéi
chest measurement; bust
- 突围突圍tū wéi
to break a siege; to break out of an enclosure
Ví dụ
周围的地区非常安静。
zhōu wéi de dì qū fēi cháng ān jìng
Khu vực xung quanh đây rất yên tĩnh.
The surrounding area was very quiet.
我想学围棋。
wǒ xiǎng xué wéi qí
I want to learn how to play "Go".
我看了看周围。
wǒ kān liào kān zhōu wéi
I looked around me.
穿上你的围裙。
chuān shang nǐ de wéi qún
Put on your apron.
我们被包围了。
wǒ men bèi bāo wéi liào
We were surrounded.
月球围着地球转。
yuè qiú wéi zháo dì qiú zhuǎi
The moon moves around the earth.