境
Từ chứa chữ “境”
- 环境環境huán jìngHSK 3
môi trường; hoàn cảnh; môi trường xung quanh; xung quanh
- 边境邊境biān jìngHSK 5
biên giới; biên cương
- 困境kùn jìngHSK 7–9
hoàn cảnh khó khăn; tình trạng khốn khó; khốn cảnh
- 处境處境chǔ jìngHSK 7–9
hoàn cảnh; tình cảnh; tình thế
- 境界jìng jièHSK 7–9
ranh giới; cảnh giới; trình độ; tầm mức
- 境内境內jìng nèiHSK 7–9
trong nước; nội địa; trong địa phận; trong khu vực
- 境地jìng dìHSK 7–9
tình cảnh; hoàn cảnh; cảnh ngộ
- 出境chū jìngHSK 7–9
xuất cảnh; rời khỏi nước; du lịch nước ngoài
- 入境rù jìngHSK 7–9
nhập cảnh; vào trong nước
- 过境過境guò jìngHSK 7–9
quá cảnh; đi qua lãnh thổ
- 境遇jìng yùHSK 7–9
hoàn cảnh; cảnh ngộ; tình cảnh
- 境外jìng wàiHSK 7–9
ngoài nước; ngoài biên giới; bên ngoài lãnh thổ
- 家境jiā jìngHSK 7–9
gia cảnh; hoàn cảnh gia đình; kinh tế gia đình
- 老境lǎo jìng
advanced years; old age
- 网路环境網路環境wǎng lù huán jìng
network environment
- 网络环境網絡環境wǎng luò huán jìng
network environment
- 经济困境經濟困境jīng jì kùn jìng
economic difficulty
- 绝境絕境jué jìng
desperate straits
- 社会环境社會環境shè huì huán jìng
social environment; milieu
- 窘境jiǒng jìng
awkward situation; predicament
Ví dụ
逆境出人才。
nì jìng chū rén cái
Adversity makes a man wise, not rich.
我身陷困境。
wǒ shēn xiàn kùn jìng
I am in a tight place.
我处在绝境。
wǒ chǔ zài jué jìng
I'm in a desperate situation.
你在陷入困境。
nǐ zài xiàn rù kùn jìng
You're getting into deep water.
那环境影响呢？
Nā huán jìng yǐng xiǎng ne
What about the environmental impact?
这是环境灾害。
zhè shì huán jìng zāi hài
It's an environmental disaster.