庙廟
Từ chứa chữ “庙”
- 寺庙寺廟sì miàoHSK 7–9
chùa miếu; đền chùa; miếu thờ
- 庙会廟會miào huìHSK 7–9
hội chùa; hội đền
- 神庙神廟shén miào
temple
- 祠庙祠廟cí miào
ancestral hall; temple to one's forebears
- 圣庙聖廟shèng miào
shrine to a sage (esp. Confucius)
- 跑了和尚跑不了庙跑了和尚跑不了廟pǎo le hé shàng pǎo bù liǎo miào
the monk can run away, but the temple won't run with him (idiom); you can run this time, but you'll have to come back; I'll get you sooner or later; also written 跑得了和尚，跑不了廟|跑得了和尚，跑不了庙[pao3 de2 liao3 he2 shang4 , pao3 bu4 liao3 miao4]
- 跑得了和尚，跑不了庙跑得了和尚，跑不了廟pǎo dé liǎo hé shàng , pǎo bù liǎo miào
the monk can run away, but the temple won't run with him (idiom); you can run this time, but you'll have to come back; I'll get you sooner or later
- 关庙關廟Guān miào
Guanmiao, a district in Tainan 台南|台南[Tai2 nan2], Taiwan
- 伊瑞克提翁庙伊瑞克提翁廟Yī ruì kè tí wēng miào
the Erechteum, Athens
- 喇嘛庙喇嘛廟lǎ ma miào
lamasery; temple of Tibetan Buddhism
- 大水冲了龙王庙大水沖了龍王廟dà shuǐ chōng le Lóng wáng miào
lit. surging waters flooded the Dragon King temple (idiom); fig. to fail to recognize a familiar person; a dispute between close people who fail to recognize each other
- 娘娘庙娘娘廟Niáng niáng miào
temple of Goddess of Fertility
- 孔庙孔廟Kǒng miào
Confucian temple
- 宗庙宗廟zōng miào
temple; ancestral shrine
- 宁拆十座庙，不毁一桩婚寧拆十座廟，不毀一樁婚nìng chāi shí zuò miào , bù huǐ yī zhuāng hūn
rather destroy ten temples than a single marriage (idiom)
- 岱庙岱廟Dài miào
Dai Temple, a temple in Shandong for the god of Mount Tai
- 帕台农神庙帕台農神廟Pà tái nóng Shén miào
Parthenon Temple on the Acropolis, Athens
- 帕德嫩神庙帕德嫩神廟Pà dé nèn Shén miào
Parthenon Temple on the Acropolis, Athens (Tw)
- 帕提侬神庙帕提儂神廟pà tí nóng shén miào
the Parthenon, Athens
- 廊庙廊廟láng miào
imperial court
Ví dụ
摧毁这个寺庙。
cuī huǐ zhè ge sì miào
Destroy this temple.
我们也去了庙里。
wǒ men Yě qù liào miào lǐ
We also went to the temple.
京都以古庙有名。
Jīng dū yǐ Gǔ miào yǒu míng
Kyoto is famous for its old temples.
这里以前是坐旧庙。
zhè lǐ yǐ qián shì Zuò jiù miào
There used to be an old temple here.
汤姆被赶出寺庙了。
Tāng mǔ bèi gǎn chū sì miào liào
Tom was driven out of the temple.
这个寺庙是何时造的？
zhè ge sì miào shì hé shí zào de
When was this temple built?