御禦
Từ chứa chữ “御”
- 防御防禦fáng yùHSK 7–9
phòng thủ; phòng vệ; bảo vệ; chống đỡ
- 抵御抵禦dǐ yùHSK 7–9
chống lại; đề kháng; chịu đựng; phòng chống
- 御夫座禦夫座Yù fū zuò
Auriga (constellation)
- 御寒禦寒yù hán
to defend against the cold; to keep warm
- 御敌禦敵yù dí
armed enemy of the nation; enemy of the Emperor; fig. championship challenger; contender opposing champion in sporting contest
- 统御統御tǒng yù
(literary) to have control over; to rule
- 防御工事防禦工事fáng yù gōng shì
fortification; defensive structure
- 防御性防禦性fáng yù xìng
defensive (weapons)
- 防御率防禦率fáng yù lǜ
earned run average (baseball)
- 防御术防禦術fáng yù shù
defensive art
- 领导统御領導統御lǐng dǎo tǒng yù
(Tw) leadership
- 驾御駕御jià yù
variant of 駕馭|驾驭[jia4 yu4]
- 兄弟阋于墙，外御其侮兄弟鬩於墻，外禦其侮xiōng dì xì yú qiáng , wài yù qí wǔ
internal disunity dissolves at the threat of an invasion from outside (idiom)
- 太平御览太平御覽Tài píng Yù lǎn
Imperial Readings of the Taiping Era, general Song dynasty encyclopedia compiled during 977-983 under Li Fang 李昉[Li3 Fang3], 1000 scrolls
- 守御守禦shǒu yù
to defend
- 御便当御便當yù biàn dāng
(Tw) bento; lunch box
- 御史yù shǐ
imperial censor (formal title of a dynastic official)
- 御姐yù jiě
(ACG) mature, assertive, and usu. sexy woman
- 御宅族yù zhái zú
otaku, a Japanese term for people with obsessive interests such as anime, manga, and video games; see also 宅男[zhai2 nan2]; see also 宅女[zhai2 nu:3]
- 御宝御寶yù bǎo
imperial seal
Ví dụ
进攻是最好的防御。
jìn gōng shì zuì hǎo de fáng yù
Attack is the best form of defense.
他们抵御入侵者，保卫了国家。
tā men dǐ yù rù qīn zhě bǎo wèi liào guó jiā
They defended their country against the invaders.