微
surname Wei; ancient Chinese state near present-day Chongqing; Taiwan pr. [Wei2]
Từ chứa chữ “微”
- 微笑wēi xiàoHSK 4
nụ cười; mỉm cười
- 微信Wēi xìnHSK 4
WeChat; tin nhắn WeChat; tài khoản WeChat
- 稍微shāo wēiHSK 5
hơi; một chút; chút ít
- 微博wēi bóHSK 5
tiểu blog; microblog; Weibo (mạng xã hội)
- 微波炉微波爐wēi bō lúHSK 6
lò vi sóng
- 轻微輕微qīng wēiHSK 7–9
nhẹ; nhỏ; không đáng kể; ở mức nhẹ
- 微妙wēi miàoHSK 7–9
tinh tế; vi diệu; tế nhị
- 微弱wēi ruòHSK 7–9
yếu ớt; mỏng manh; nhỏ yếu; yếu
- 微型wēi xíngHSK 7–9
cỡ nhỏ; siêu nhỏ; thu nhỏ
- 细微細微xì wēiHSK 7–9
nhỏ nhặt; tinh tế; nhỏ bé; tinh vi
- 微不足道wēi bù zú dàoHSK 7–9
không đáng kể; nhỏ bé; vụn vặt
- 略微lüè wēiHSK 7–9
hơi; một chút; chút ít
- 无微不至無微不至wú wēi bù zhìHSK 7–9
chu đáo; tận tình; tỉ mỉ
- 微观微觀wēi guānHSK 7–9
vi mô; thuộc vi mô; dưới nguyên tử
- 紫微宫紫微宮zǐ wēi gōng
palace of Jade emperor (in Taoism)
- 精微jīng wēi
subtle; profound
- 积于忽微積於忽微jī yú hū wēi
to accumulate tiny quantities (idiom)
- 知之甚微zhī zhī shèn wēi
to know very little about
- 白璧微瑕bái bì wēi xiá
a slight blemish
- 紫微斗数紫微斗數zǐ wēi dǒu shù
Zi Wei Dou Shu, a form of Chinese fortune-telling
Ví dụ
教授微微笑了笑。
jiào shòu wēi wēi xiào liào xiào
Ông giáo sư mỉm cười.
The professor smiled slightly.
帕克夫人面带微笑向他打招呼。
pà Kè fū ren miàn dài wēi xiào Xiàng tā dǎ zhāo hu
Bà Parker mỉm cười chào anh ấy.
Mrs. Parker greeted him with a smile.
保持微笑。
bǎo chí wēi xiào
Keep on smiling.
防微杜渐。
fáng wēi dù jiàn
A stitch in time saves nine.
不要微笑。
bù yào wēi xiào
Don't smile.
微风习习。
wēi fēng xí xí
A gentle breeze is blowing.