愈
Từ chứa chữ “愈”
- 治愈治癒zhì yùHSK 7–9
chữa khỏi; điều trị khỏi; chữa lành; làm ấm lòng
- 愈合癒合yù héHSK 7–9
lành lại; khép miệng
- 愈来愈愈來愈yù lái yùHSK 7–9
ngày càng; càng ngày càng
- 愈演愈烈yù yǎn yù lièHSK 7–9
ngày càng dữ dội; ngày càng gay gắt; càng lúc càng nghiêm trọng
- 愈伤组织癒傷組織yù shāng zǔ zhī
(botany) callus
- 愈复癒復yù fù
recovery (after illness)
- 自愈zì yù
to heal oneself; to repair itself; self-healing
- 霍然而愈霍然而癒huò rán ér yù
to recover speedily (idiom); to get better quickly
- 韩愈韓愈Hán Yù
Han Yu (768-824), Tang dynasty essayist and poet, advocate of the classical writing 古文運動|古文运动[gu3 wen2 yun4 dong4] and neoclassical 復古|复古[fu4 gu3] movements
- 不治而愈不治而癒bù zhì ér yù
to recover spontaneously (from an illness); to get better without medical treatment
- 全愈quán yù
variant of 痊癒|痊愈[quan2 yu4]
- 愈加yù jiā
all the more; even more; further
- 愈描愈黑yù miáo yù hēi
see 越描越黑[yue4 miao2 yue4 hei1]
- 愈发愈發yù fā
all the more; increasingly
- 愈益yù yì
increasingly; more and more
- 每下愈况每下愈況měi xià yù kuàng
see 每況愈下|每况愈下[mei3 kuang4 yu4 xia4]
- 每况愈下每況愈下měi kuàng yù xià
to steadily deteriorate
- 治愈系治癒系zhì yù xì
uplifting; rejuvenating; heartwarming
- 病愈病癒bìng yù
to recover (from an illness)
- 痊愈痊癒quán yù
to recover completely (from illness or injury)
Ví dụ
她痊愈了。
tā quán yù liào
She has got over her illness.
风愈吹愈猛。
fēng yù chuī yù měng
The wind is picking up.
医生治愈我。
yī shēng zhì yù wǒ
Doctor, cure me.
她大病初愈。
tā dà bìng chū yù
She recovered from her long illness.
他会痊愈的。
tā huì quán yù de
He'll recover.
噪音愈来愈大。
zào yīn yù lái yù dà
The noise is getting louder and louder.