慌
to get panicky; to lose one's head; (coll.) (after 得[de2]) unbearably; terribly
Từ chứa chữ “慌”
- 慌忙huāng mángHSK 5
vội vàng; hấp tấp; cuống quýt
- 恐慌kǒng huāngHSK 7–9
hoảng loạn; hoảng sợ; kinh hoàng
- 惊慌驚慌jīng huāngHSK 7–9
hoảng hốt; kinh hoàng; sợ hãi; luống cuống
- 慌乱慌亂huāng luànHSK 7–9
hoảng loạn; luống cuống; vội vã; rối loạn
- 慌张慌張huāng zhāngHSK 7–9
hoảng hốt; bối rối; luống cuống
- 惊慌失措驚慌失措jīng huāng shī cuòHSK 7–9
hoảng hốt mất bình tĩnh; luống cuống; sợ mất vía
- 心慌xīn huāngHSK 7–9
hồi hộp; bối rối; tim đập không đều
- 恐慌发作恐慌發作kǒng huāng fā zuò
panic attack
- 慌得huāng de
hurriedly; in a frenzy
- 慌成一团慌成一團huāng chéng yī tuán
(of a group of people) to run about helplessly
- 慌神huāng shén
to get agitated; to panic
- 慌里慌张慌裡慌張huāng li huāng zhāng
flustered; in a panic
- 瘆得慌瘮得慌shèn de huāng
frightening; frightened
- 发慌發慌fā huāng
to become agitated; to feel nervous
- 着慌著慌zháo huāng
alarmed; panicking
- 惊慌失色驚慌失色jīng huāng shī sè
to go pale in panic (idiom)
- 不慌不忙bù huāng bù máng
(idiom) calm; unhurried; composed
- 心慌意乱心慌意亂xīn huāng yì luàn
confused; rattled; flustered
Ví dụ
不要恐慌！
bù yào kǒng huāng
Don't panic!
不要慌张喔。
bù yào huāng zhāng ō
Don't do anything hasty.
事实上，她撒慌了。
shì shí shàng tā sā huāng liào
In fact she lied.
别慌。这没什幺的。
Bié huāng zhè méi shén Yāo de
Don't get agitated. It's nothing.
昨天晚上，我惊慌失措。
zuó tiān wǎn shang wǒ jīng huāng shī cuò
Last night, I fell into a panic.
地震后人们普遍觉得恐慌。
dì zhèn hòu rén men pǔ biàn jué de kǒng huāng
There was widespread panic after the earthquake.