戏戯
Từ chứa chữ “戏”
- 游戏遊戲yóu xìHSK 3
trò chơi; game; chơi đùa; vui chơi
- 戏剧戲劇xì jùHSK 5
kịch; vở kịch; sân khấu; nghệ thuật kịch
- 游戏机遊戲機yóu xì jīHSK 6
máy chơi game; máy trò chơi điện tử
- 戏曲戲曲xì qǔHSK 6
hí khúc; kịch Trung Quốc
- 演戏演戲yǎn xìHSK 7–9
diễn kịch; biểu diễn; giả vờ; đóng kịch
- 拍戏拍戲pāi xìHSK 7–9
quay phim; đóng phim; diễn phim
- 马戏馬戲mǎ xìHSK 7–9
xiếc; trò xiếc
- 把戏把戲bǎ xì
acrobatics; jugglery; trick; ploy
- 联机游戏聯機遊戲lián jī yóu xì
a network computer game
- 角色扮演游戏角色扮演遊戲jué sè bàn yǎn yóu xì
role-playing game (RPG)
- 谐戏諧戲xié xì
to joke
- 社戏社戲shè xì
theatrical performance (e.g. on religious festival)
- 花鼓戏花鼓戲huā gǔ xì
opera form popular along Changjiang
- 老戏骨老戲骨lǎo xì gǔ
(dialect) veteran actor; old trouper
- 视同儿戏視同兒戲shì tóng ér xì
to regard sth as a plaything (idiom); to consider unimportant; to view as trifling
- 裸戏裸戲luǒ xì
nude scene (in a movie)
- 调戏調戲tiáo xì
to take liberties with a woman; to dally; to assail a woman with obscenities
- 看戏看戲kàn xì
to watch a play; to watch passively (i.e. from the sidelines, from the crowd)
- 皮影戏皮影戲pí yǐng xì
shadow play
- 听戏聽戲tīng xì
to attend an opera; to see an opera
Ví dụ
玩这些电脑游戏要反应灵敏。
wán zhè xiē diàn nǎo yóu xì yāo fǎn yìng líng mǐn
Chơi trò chơi điện tử này cần phải phản ứng nhanh nhạy.
You need to have quick reactions to play these computer games.
我打游戏。
wǒ dǎ yóu xì
I play video games.
游戏结束。
yóu xì jié shù
Game over.
我爱游戏。
wǒ ài yóu xì
I love video games.
我是戏迷。
wǒ shì xì mí
I am a fan of the theater.
游戏崩溃。
yóu xì bēng kuì
The game crashed.