挡擋
Từ chứa chữ “挡”
- 阻挡阻擋zǔ dǎngHSK 7–9
ngăn cản; cản trở; chặn lại
- 抵挡抵擋dǐ dǎngHSK 7–9
chống đỡ; chống cự; ngăn cản; đương đầu
- 遮挡遮擋zhē dǎng
to shelter; to shelter from
- 螳臂挡车螳臂擋車táng bì dǎng chē
see 螳臂當車|螳臂当车[tang2 bi4 dang1 che1]
- 顶挡頂擋dǐng dǎng
to resist; to obstruct; to bear responsibility for
- 行进挡行進擋xíng jìn dǎng
forward gear
- 自动挡自動擋zì dòng dǎng
automatic transmission; auto gear shift
- 跳挡跳擋tiào dǎng
(of a car) to slip out of gear; to pop out of gear
- 兵来将挡，水来土掩兵來將擋，水來土掩bīng lái jiàng dǎng , shuǐ lái tǔ yǎn
counter soldiers with arms, water with an earth weir (idiom); different situations call for different action; to adopt measures appropriate to the actual situation
- 门挡門擋mén dǎng
doorstop
- P挡P擋P dǎng
park (gear); program mode (on a digital camera)
- 头挡頭擋tóu dǎng
first gear
- 风挡風擋fēng dǎng
windshield
- 高速挡高速擋gāo sù dǎng
top gear; high gear
- N挡N擋N dǎng
neutral (gear)
- 调挡調擋tiáo dǎng
gear shift
- 低速挡低速擋dī sù dǎng
low gear; bottom gear
- 倒车挡倒車擋dào chē dǎng
reverse gear
- 自动挂挡自動掛擋zì dòng guà dǎng
automatic gear change
- 空挡空擋kōng dǎng
neutral gear
Ví dụ
把它挡住。
bǎ tā dǎng zhù
Block it!
你挡我路?
nǐ dǎng wǒ Lù
You get in my way?
你挡住了我的路。
nǐ dǎng zhù liào wǒ de Lù
You are in my way.
你挡住我的光了。
nǐ dǎng zhù wǒ de guāng liào
You're blocking my light.
先格挡，再反击。
xiān gé dǎng zài fǎn jī
Parry, then strike.
这些树挡住了风景。
zhè xiē shù dǎng zhù liào fēng jǐng
The trees blocked the scenery.