揽攬

thu hút khách; lôi kéo khách; chiêu khách; chiêu mộ

trọn gói; toàn diện; bao quát

ôm đồm hết; đảm nhận hết; bao làm hết

(idiom) to reach for the stars

to canvas (for customers); to solicit; to advertise; to drum up

to take it all upon oneself; to undertake the whole task; (fig.) to sweep (all prizes etc)

to canvas for lawsuits (idiom); to practice chicanery

to recruit talent; to round up; to enlist the services of sb

to contract for an entire project

to advertise; to solicit business

see 招風惹草|招风惹草[zhao1 feng1 re3 cao3]

variant of 覽勝|览胜[lan3 sheng4]

to solicit customers; to tout for customers

(of a courier) to pick up; to collect (parcels or goods for shipping)

to concentrate power in one's own hands

(Hong Kong) to seek mutual destruction

to assume one's post with the aspiration of bringing about peace and order to the nation (idiom)

to win the support of; to get over to one's side; to keep control of

to monopolize

to monopolize a market