撑撐
to support; to prop up; to push or move with a pole; to maintain
Từ chứa chữ “撑”
- 支撑支撐zhī chēngHSK 6
chống đỡ; ủng hộ; trụ; giằng
- 硬撑硬撐yìng chēng
to make oneself do sth in spite of adversity, pain etc
- 立卧撑跳立臥撐跳lì wò chēng tiào
burpee
- 裙撑裙撐qún chēng
frame worn under a skirt; underskirt
- 俯卧撑俯臥撐fǔ wò chēng
push-up; press-up (exercise)
- 吃饱了饭撑的吃飽了飯撐的chī bǎo le fàn chēng de
having nothing better to do; see 吃飽撐著|吃饱撑着
- 吃饱撑着吃飽撐著chī bǎo chēng zhe
having nothing better to do
- 四肢支撑式四肢支撐式sì zhī zhī chēng shì
low plank (yoga pose)
- 平板支撑平板支撐píng bǎn zhī chēng
plank (exercise)
- 强撑強撐qiǎng chēng
to use all one's willpower (to do sth); to hang in there
- 撑伞撐傘chēng sǎn
to hold up an umbrella
- 撑场面撐場面chēng chǎng miàn
to keep up appearances; to put up a front
- 撑拒撐拒chēng jù
to resist; to struggle; to sustain
- 撑持撐持chēng chí
(fig.) to sustain; to shore up
- 撑杆撐杆chēng gān
a pole; a prop
- 撑杆跳撐杆跳chēng gān tiào
variant of 撐竿跳|撑竿跳[cheng1 gan1 tiao4]
- 撑杆跳高撐杆跳高chēng gān tiào gāo
variant of 撐竿跳高|撑竿跳高[cheng1 gan1 tiao4 gao1]
- 撑死撐死chēng sǐ
full to the point of bursting; (coll.) at most
- 撑死胆大的，饿死胆小的撐死膽大的，餓死膽小的chēng sǐ dǎn dà de , è sǐ dǎn xiǎo de
fullness for the bold, famine for the timid (idiom)
- 撑破撐破chēng pò
to burst
Ví dụ
我们昨晚吃撑了。
wǒ men zuó wǎn chī chēng liào
We ate way too much last night.
这条绳子能撑多久?
zhè tiáo shéng zi Néng chēng duō jiǔ
How long will this rope hold?
他用手撑着下巴，听着。
tā yòng shǒu chēng zhāo xià ba tīng zhāo
He was listening with his chin resting on his hand.
这件毛衣整个撑变形了。
zhè jiàn máo yī zhěng gè chēng biàn xíng liào
This sweater is all stretched out of shape.
我倒要看看你能撑多久。
wǒ dǎo yào kàn kān nǐ Néng chēng duō jiǔ
I wonder how long you'll last.
绳子不够牢固，撑不住他。
shéng zi bù gòu láo gù chēng bù zhù tā
The rope wasn't strong enough to support him.