板
Từ chứa chữ “板”
- 黑板hēi bǎnHSK 2
bảng đen
- 老板lǎo bǎnHSK 3
ông chủ; chủ; sếp; ông bà chủ
- 地板dì bǎnHSK 6
sàn nhà; mặt sàn
- 板块板塊bǎn kuàiHSK 7–9
tấm; phiến; mảng kiến tạo; lĩnh vực
- 木板mù bǎnHSK 7–9
tấm gỗ; ván gỗ; tấm ván
- 叫板jiào bǎnHSK 7–9
ra hiệu cho nhạc công; khiêu khích; thách thức
- 拍板pāi bǎnHSK 7–9
phách gỗ; gõ nhịp; búa đấu giá; quyết định
- 短板duǎn bǎn
short stave of the barrel (which allows the contents to escape); (fig.) shortcoming; weak point
- 看板kàn bǎn
billboard
- 直发板直髮板zhí fà bǎn
see 直髮器|直发器[zhi2 fa4 qi4]
- 竹板zhú bǎn
bamboo clapper boards used in folk theater
- 白板笔白板筆bái bǎn bǐ
whiteboard marker; dry-erase marker
- 石板瓦shí bǎn wǎ
slate tile
- 砧板zhēn bǎn
cutting board; chopping block
- 石膏墙板石膏牆板shí gāo qiáng bǎn
drywall; gypsum wallboard; plasterboard
- 石板路shí bǎn lù
road or pavement laid with flagstones
- 稍快板shāo kuài bǎn
allegretto
- 白板bái bǎn
whiteboard; tabula rasa; blank slate
- 发热伴血小板减少综合征發熱伴血小板減少綜合徵fā rè bàn xuè xiǎo bǎn jiǎn shǎo zōng hé zhēng
severe fever with thrombocytopenia syndrome (SFTS)
- 石板shí bǎn
slab; flagstone; slate
Ví dụ
他被工厂的老板解雇。
tā bèi gōng chǎng de lǎo bǎn jiě gù
Anh ấy đã bị ông chủ công xưởng sa thải.
He was dismissed by the boss of the factory.
今晚我要和我的老板吃饭。
jīn wǎn wǒ yāo hé wǒ de lǎo bǎn chī fàn
Tối nay tôi muốn cùng sếp ăn cơm.
问他是被老板“炒了鱿鱼”了，还是他“炒了”老板？
wèn tā shì bèi lǎo bǎn chǎo liào yóu yú liào hái shi tā chǎo liào lǎo bǎn
Hỏi anh ta xem anh ta bị sếp sa thải rồi, hay là anh ta sa thải sếp rồi?
看看黑板。
kàn kan hēi bǎn
Look at the blackboard.
请看黑板。
qǐng kàn hēi bǎn
Look at the blackboard.
老板在哪里？
lǎo bǎn zài nǎ lǐ
Where's the boss?